廖侯劝我酒，此亦雅所爱。
中年刚制之，常惧作灾怪。
连台盘拗倒，故人不相贷。
谁能知许事，痛饮且一快。
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和父主簿·其三》全文
- 注释
- 廖侯：指廖姓的朋友。
劝：劝导，劝酒。
雅：平日，平时。
所爱：所喜欢的事物。
中年：人生的中间阶段，通常指三十岁以上。
刚制：严格控制，自我约束。
作灾怪：引起灾祸或异常情况。
连台盘拗倒：形容众人一起喝酒，场面热烈。
故人：老朋友。
相贷：相互宽容，原谅。
谁能：有谁能。
痛饮：尽情饮酒。
且：姑且，暂且。
一快：一次痛快。
- 翻译
- 廖侯劝我饮酒，这是我平日所喜爱的。
到了中年我开始节制，常常担心过度饮酒会带来灾祸。
宴席上酒杯交错，连桌的人都被劝倒，老朋友也不再宽容我。
谁能理解我的心情，就让我痛快地畅饮一次吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，他以饮酒为题，表达了对朋友廖侯的友情以及对中年生活的感慨。诗中，廖侯劝诗人饮酒，这本是他所喜爱之事，但诗人考虑到自己中年体质，担心过度饮酒会带来健康问题，甚至可能引发灾祸。他提到连台宴席上，朋友们劝酒甚急，无人能理解他的顾虑。诗人在无奈之余，也流露出想要暂时忘却忧虑，痛饮一番的冲动。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友情的珍视，又有对生活节制的反思，体现了诗人深沉的人生体验和对世事的微妙把握。黄庭坚的诗歌风格素以峭健峭拔、意象生动著称，这首诗也不例外，通过简洁的语言，展现了丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寄题纵上人院
营营是与非，前乐后还悲。
今世已如此，他生愿似师。
禅房空旦暮，画壁半陈隋。
绕径苍苔迹，幽人来是谁。
病中辱谏议惠甘菊药苗因以诗赠
萧萧一亩宫，种菊十馀丛。
采摘和芳露，封题寄病翁。
熟宜茶鼎里，餐称石瓯中。
香洁将何比，从来味不同。
送独孤焕评事赴丰州
东门携酒送廷评，结束从军塞上行。
深碛路移唯马觉，断蓬风起与雕平。
烟生远戍侵云色，冰叠黄河长雪声。
须凿燕然山上石，登科记里是闲名。
咏盆池
浮萍重叠水团圆，客绕千遭屐齿痕。
莫惊池里寻常满，一井清泉是上源。