诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和岩桂落英》
《和岩桂落英》全文
宋 / 赵希逢   形式: 七言律诗  押[庚]韵

沉麝为肌蜡剪英,九霄递馥到寰瀛。

徘徊忍离花边去,彷佛如从月窟行。

残蕊尚堪燃古鼎,清芬真可濯尘缨。

纷纷落尽盈杯勺,堪笑承糟空捧罂。

(0)
拼音版原文全文
yánguìluòyīng
sòng / zhàoféng

chénshèwèijiǎnyīngjiǔxiāodàohuányíng

páihuáirěnhuābiānpángcóngyuèxíng

cánruǐshàngkānrándǐngqīngfēnzhēnzhuóchényīng

fēnfēnluòjìnyíngbēisháokānxiàochéngzāokōngpěngyīng

注释
沉麝:沉香。
肌蜡:肌肤般细腻。
九霄:九天。
递馥:传递香气。
寰瀛:四海八荒。
徘徊:犹豫不决。
忍离:舍不得离开。
花边:花丛。
月窟:月亮的洞穴。
残蕊:凋零的花朵。
古鼎:古代的香炉。
清芬:清香。
濯尘缨:洗净尘世的污垢。
纷纷落尽:花瓣落下。
盈杯勺:满溢于杯勺。
承糟:接住美酒。
空捧罂:空杯子。
翻译
沉香研磨成肌肤般的细腻,香气升入九天,飘散至四海八荒。
在花丛中徘徊,舍不得离开,仿佛是从月亮的洞穴中漫步。
凋零的花朵仍能点燃古鼎,清新的芬芳足以洗净尘世的污垢。
花瓣纷纷落下,满溢于杯勺之中,真是可笑,只为空杯子接住美酒。
鉴赏

这首宋诗《和岩桂落英》是赵希逢所作,诗人以沉香比喻岩桂的芬芳,形象地描绘了桂花香气从九天飘洒到大地的景象。"沉麝为肌蜡剪英"一句,将桂花比作沉香般珍贵,暗示其香气浓郁。"徘徊忍离花边去"表达了诗人对桂花的依恋,仿佛在花丛中漫步,如同月宫仙子降临人间。

"残蕊尚堪燃古鼎,清芬真可濯尘缨"进一步赞美了桂花的香气,即使花瓣凋零,仍能点燃古鼎,其清香足以洗涤尘世的污垢。最后两句"纷纷落尽盈杯勺,堪笑承糟空捧罂",描绘了桂花纷纷扬扬落下,满溢于杯勺之中,而有人却徒然捧着空酒罂,未能真正领略其美,显得有些讽刺。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,赞美了岩桂的高洁与香气,同时也寓含了对人未能珍惜美好事物的感叹。

作者介绍

赵希逢
朝代:宋

赵希逢(生卒年不详)一作希蓬,宋宗室,太祖四子秦王德芳八世孙。理宗淳祐间,以从事郎为汀州司理。与华岳诗词酬唱往来,有《华赵二先生南征录》今不传。词见《诗渊》第二十五册。
猜你喜欢

别表弟司秀才

吾学老无长,吾日亦自爱。

念当相舍去,反覆互嗟慨。

谋道苟能同,千里如坐会。

又何重子行,吾意自有在。

(0)

同顾保之游灵隐

闭门不知春色到,出城始见江梅开。

行探幽泉至高绝,共坐巨石聊徘徊。

时逢天风吹客过,还有野鸟惊人来。

林间躬惜所未历,归马空载斜阳回。

(0)

万里长为客,飞飞岂自由。

情知稻粱急,莫近网罗求。

关塞风高夜,江湖水落秋。

哀鸣徒自切,谁谓尔悲愁。

(0)

晚晴寄满子权

常恐朝阴至夕曛,好风吹去信多勤。

得逢白日忽开眼,可惜青天尚有云。

安得植梯悬碧落,共操长帚扫妖氛。

恨无玉纩充天耳,垤鹳鸣鸠愿不闻。

(0)

何处难忘酒十首·其二

何处难忘酒,天心渴太平。

焚山急贤出,拔草恶奸生。

议尽刍荛口,歌回雅颂声。

此时无一盏,何以快舆情。

(0)

何处难忘酒十首·其十

何处难忘酒,亡君复旧游。

黍离经故国,麦秀悼前羞。

远目何胜尽,行车逆自留。

此时无一盏,何以谢悠悠。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1