万里长为客，飞飞岂自由。
情知稻粱急，莫近网罗求。
关塞风高夜，江湖水落秋。
哀鸣徒自切，谁谓尔悲愁。
《雁》全文
- 注释
- 万里：形容距离极远。
客：旅人，漂泊者。
飞飞：飞翔的样子。
岂：难道。
自由：不受拘束。
情知：深知。
稻粱：比喻生活所需的基本物资。
急：紧迫，困难。
莫：不要。
网罗：比喻陷阱或圈套。
关塞：边关要塞。
风高：夜晚的风大。
江湖：泛指广阔的水面。
水落：水位下降。
哀鸣：悲伤的鸣叫。
徒：空，白白地。
切：深切，悲切。
谁谓：谁能说。
尔：你。
- 翻译
- 我漂泊万里，飞翔怎能自主。
深知生存艰难，切勿靠近陷阱求生。
边关寒风彻夜，江湖秋水退落。
你的哀鸣虽深，又有谁知你的苦楚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在异乡的孤独与哀愁。"万里长为客，飞飞岂自由"表达了远离家乡、四处漂泊却无真正自由之感。"情知稻粱急，莫近网罗求"则透露出对家中亲人和田间劳作的思念，同时也表明了不愿意通过不正当的手段谋取利益。
"关塞风高夜，江湖水落秋"这两句生动地描绘出旅途中的萧瑟景象与深秋时节的寂寞。"哀鸣徒自切，谁谓尔悲愁"则是诗人在表达自己的悲伤和无奈，同时也反问那些不理解他的人，他们为何认为自己悲伤。
整首诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
刘若启为余兄弟排难已招泛虎塘叙其家乘会当六帙帨辰欢宴之下遂允贶室子敔儿
此生相聚太从容，海徙山移梦后逢。
急难情深矰缴缓，根株心许茑萝封。
百年初识团圞相，双径从看偃盖松。
拟煮丹砂回白首，年年吹笛上嵩峰。