省事天公厌两回，新年春日并相催。
殷勤更下山阴雪，要与梅花作伴来。
《次韵秦少游王仲至元日立春三首·其一》全文
- 注释
- 天公：指自然界的天意或神灵。
厌：嫌恶，厌烦。
两回：两次轮回，这里指新年和春日接踵而至。
新年：春节。
春日：春季。
并相催：一起催促。
殷勤：非常热心，情深意切。
更下：更加降下。
山阴雪：山阴（浙江绍兴一带）的雪。
要与：想要和……一起。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
作伴来：相伴而来。
- 翻译
- 天公似乎嫌繁琐，新年和春日接连催促而至。
他更是殷勤地降下山阴之雪，想与梅花相伴同来。
- 鉴赏
这是一首描写寒冷冬末与新年春节即将到来的诗句。诗人通过天公不再维持严寒、春日迫近的描述，表达了对新年的期待和喜悦。"殷勤更下山阴雪"一句中，“殷勤”指频繁或恳切的意思，形容雪花纷飞，如同天公在尽力地布置节日的气氛，而“要与梅花作伴来”则是诗人希望和梅花一道迎接新春，梅花作为中国传统文化中代表坚韧不拔、纯洁高雅之美的象征，这里的“伴”字透露出诗人对自然界的深切情感，以及对即将到来的新生活的憧憬。
这段诗句流露出的既是季节更迭带来的生机，也蕴含着诗人内心对于时光流转、四季变换所激发的情怀。苏轼以其独特的感性和深厚的文化底蕴，将自然景象与个人情感融为一体，创造出如此富有层次和韵味的诗句。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
绍兴辛未至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高于蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数同游诸公乃无一人在者而予犹强健惨怆不能已赋诗识之
故里登高接隽游，即今不计几番秋。
一樽尚与菊花醉，万事不禁江水流。
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
即事示儿辈
今岁霜迟殊未寒，篱东乌桕叶才丹。
病轻渐喜免求药，老甚难誇能据鞍。
邻舍僧贫分米少，酒坊人熟督钱宽。
晚来笑向儿孙说，且得无生一话团。