诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《拥炉》
《拥炉》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

睡少人人笑老生,拥炉孤坐欲三更。

月移西去失花影,风自北来传漏声。

凫鼎煎茶非俗物,雁灯开卷惬幽情。

兴来自喜犹彊健,一纸清诗取次成。

(0)
注释
睡少:指睡眠时间少。
老生:这里指年纪大或显得老态的人。
拥炉:围着炉火。
孤坐:独自坐着。
欲三更:接近三更半夜。
月移西去:月亮向西移动。
失花影:月光下花影消失。
风自北来:北风吹来。
传漏声:报时的滴漏声。
凫鼎:鹅口壶,古代煮茶的器具。
非俗物:不是普通的东西,有雅致之意。
雁灯:用雁脂制成的油灯,古时照明之物。
惬幽情:满足了幽静的心情。
兴来自喜:兴起时感到欢喜。
彊健:强壮健康。
取次成:随意完成,即随性创作。
翻译
人们嘲笑我睡眠少,仿佛老者一般,独自围着火炉坐着,已近深夜。
月亮向西移动,花影消失不见,北风吹过,带来了滴漏报时的声音。
煮茶用的鹅口壶并非寻常之物,点燃雁脂灯阅读书籍,心情宁静而惬意。
兴起时我欣喜自己依然健朗,随意挥毫,一首清新的诗就完成了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《拥炉》,描绘了作者深夜拥炉独坐的情景。首句“睡少人人笑老生”,以幽默自嘲的方式,表达了诗人因睡眠不足而被人取笑,但诗人并不介意,反而乐在其中,显示出其坚韧的性格和对生活的独特态度。

“拥炉孤坐欲三更”进一步描绘了诗人独自一人,围着火炉,时间已近深夜。月光西移,“月移西去失花影”,暗示了夜深人静,连花影也显得孤独而淡然。北风吹过,带来了漏壶的声音,增添了夜晚的寂静与凄凉。

“凫鼎煎茶非俗物,雁灯开卷惬幽情”两句,通过煮茶和读书两个动作,展现了诗人的雅趣和闲适心情,即使在孤寂的夜晚,也能从品茗读书中找到乐趣,享受内心的宁静。

最后两句“兴来自喜犹彊健,一纸清诗取次成”,诗人以乐观的心态表达,虽然年事已高,但兴致盎然,依然笔力健劲,能随性创作出清新的诗句。整首诗通过细腻的描绘和自我抒怀,展现了诗人晚年的闲适生活和坚韧精神。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

厅前柳·景清佳

景清佳。
正倦客,凝秋思。
浩无涯。
递十里香芬馥,桂初华。
向碧叶。
露芳葩。
为粟粒、鹅儿情淡薄,倩西风染就丹砂。
不比黄金雨,灿余霞。
送幽梦,到仙家。

(0)

画堂春·西真仙子宴瑶池

西真仙子宴瑶池。
素裳琼艳冰肌。
瑞笼香雾扑铢衣。
凤翥鸾飞。
玉骨解凌风露,铅华不涴凝脂。
戍楼羌管正孤吹。
月淡烟低。

(0)

贺圣朝·千林脱落群芳息

千林脱落群芳息。
有一枝先白。
孤标疏影压花丛,更清香堪惜。
吟情无尽,赏音未已,早纷纷藉藉。
想贪结子去调羹,任叫云横笛。

(0)

东坡引·相看情未足

相看情未足。
离觞已催促。
停歌欲语眉先蹙。
何期归太速。
如今去也,无计追逐。
怎忍听、阳关曲。
扁舟后夜滩头宿。
愁随烟树簇。
愁随烟树簇。

(0)

东坡引·飞花红不聚

飞花红不聚。
都因夜来雨。
枝头冷落情如许。
东风谁是主。
看看满地,堆却香絮。
但目断、章台路。
残英剩蕊留春住。
春归何处去。
春归何处去。

(0)

伊州三台

桂华移自云岩。
更被灵砂染丹。
清露湿酡颜。
醉乘风、下临世间。
素娥襟韵萧闲。
不与群芳并看。
蔌蔌绛绡单。
觉身轻、梦回广寒。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1