诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和九月十日紫极登高韵》
《和九月十日紫极登高韵》全文
宋 / 王义山   形式: 七言律诗  押[支]韵

谁报江州遣白衣,如云胜友好追随。

满斟绿斝安排醉,牢裹乌纱照顾吹。

两个重阳前后日,一年好景这些时。

到今不数重山会,坐上元来欠了诗。

(0)
注释
谁:指代诗人自己。
报:报告,告知。
江州:地名,古代中国的一个州府。
遣:派遣,这里指被贬谪。
白衣:古时对平民或官员的称呼,也可指书信使者。
如云:形容人多,像云一样密集。
胜友:优秀的朋友。
追随:跟随,陪伴。
绿斝:绿色的酒杯,斝是古代的一种饮酒器。
安排醉:精心策划让自己沉醉。
牢裹:紧紧包裹。
乌纱:古代官员的帽子。
照顾吹:防寒保暖,抵挡风吹。
两个重阳:指农历九月九日的重阳节,古人有登高赏菊的习俗。
前后日:前后相连的两天。
好景:美好的景色,也指佳节。
不数:未计算。
重山:重重叠叠的山峰,象征路途遥远。
会:聚会,相聚。
坐上:宴席上。
元来:原来,本来。
欠了诗:缺少了吟诗作赋的兴致。
翻译
是谁报告我被贬江州,像云般众多好友前来相随。
满满斟满绿色酒杯,准备沉醉其中,紧紧包住黑色头巾,以备风寒吹袭。
在两个重阳节前后的日子,这一年中最美的时光。
至今未曾计算过相聚的山岭,只因席间缺少了吟诗的雅兴。
鉴赏

这首诗是王义山的作品,创作于宋末元初之际。诗人在江州与友人相会,共同享受自然美景的快乐时光。

"谁报江州遣白衣,如云胜友好追随。"

这里描绘了一种轻松愉悦的情境,"白衣"可能指的是纯洁无暇的生活或是诗人本身,而"如云"则形象地描述了朋友们围聚在一起的场景。

"满斟绿斝安排醉,牢裹乌纱照顾吹。"

这两句表达了宴饮欢乐的情趣,"满斟绿斝"指的是美酒盈杯,而"牢裹乌纱"则可能是形容夜色或月光下的氛围。

"两个重阳前后日,一年好景这些时。"

这里提到了重阳节(农历九月初九)前后的日子,诗人认为这一时间段内的自然景致尤为美好。

"到今不数重山会,坐上元来欠了诗。"

最后两句表达了诗人的遗憾之情,可能是因为种种原因未能如期与友人在重山举行聚会,所以才有此诗以寄托自己的情感。

总体而言,这首诗通过对自然美景和友情的描绘,展现了一种超脱尘世、享受简单快乐的人生态度。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

挽左宗棠联

巨眼空天下,把滔滔世界,一力挽回,不愧当朝巨手;

忠气到弥留,将件件军机,全行定去,真个非常忠肝。

(0)

挽彭玉麟联

廊庙江湖四十年,不要钱,不要官,不要命,白水盟心,历往古来今,如公有几;

饮食教诲廿二载,勉立德,勉立功,勉立言,缁帷垂训,愧承前启后,似我无能。

(0)

挽张之洞联

继召伯以矢公忠,时局维持更四代;

后宣圣而兴教育,新学发起第一人。

(0)

赠黄运藩联

天命之谓性;人情以为田。

(0)

挽张百熙联

吾湘多伟人,翊赞功能,公独于文正文忠文襄后,别树一帜;

普通皆弟子,涵濡教育,我将从小学中学大学内,遍溯遗型。

(0)

挽曾国荃联

平吴大憝,拯晋奇灾,丹诏表元勋,草木亦知贤太傅;

胸有甲兵,身骑箕尾,苍冥留浩气,河山常壮圣清时。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1