茫茫尘世厌风波，但把柴门掩薜萝。
朝野交游能有几，文章气味已无多。
收书且作林泉隐，洗砚閒将岁月磨。
后夜偶然逢野叟，错看太乙重相过。
《送林校书入山》全文
- 拼音版原文全文
送 林 校 书 入 山 宋 /连 文 凤 茫 茫 尘 世 厌 风 波 ，但 把 柴 门 掩 薜 萝 。朝 野 交 游 能 有 几 ，文 章 气 味 已 无 多 。收 书 且 作 林 泉 隐 ，洗 砚 间 将 岁 月 磨 。后 夜 偶 然 逢 埜 叟 ，错 看 太 乙 重 相 过 。
- 注释
- 茫茫：形容广阔无垠或众多繁杂。
尘世：指世俗社会，人间。
柴门：简陋的木门，常用来象征隐居生活。
薜萝：薜荔和萝藤，植物名，象征隐士的居所。
朝野：朝廷与民间，泛指社会各阶层。
气味：这里指才华、风格。
林泉隐：隐居山林，远离尘嚣。
太乙：道教中的神仙名，此处可能象征高人。
- 翻译
- 在这纷扰的世间，我厌倦了风起云涌，只想在柴门前种满薜荔和萝藤。
在官场与文人之间，真正的朋友又有几个？我的文学才华已经不多见了。
我打算收藏书籍，过上隐居山林的生活，闲暇时研磨时光。
深夜偶遇一位老者，他误以为我是太乙真人，前来拜访。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人连文凤所作的《送林校书入山》，表达了对尘世纷扰的厌倦和对隐居生活的向往。首句“茫茫尘世厌风波”描绘了对世间纷繁复杂的厌倦，而“但把柴门掩薜萝”则形象地写出诗人希望远离尘嚣，隐居山林的愿望。第二句“朝野交游能有几，文章气味已无多”暗示了诗人对于官场应酬和文人墨客之间的交往已经寥寥无几，流露出一种淡泊名利的心境。
第三句“收书且作林泉隐”，进一步强调了诗人选择归隐读书的生活方式，享受自然与宁静。最后一句“后夜偶然逢野叟，错看太乙重相过”，以幽默的方式想象自己在山中偶遇老者，误以为是神仙来访，展现了诗人对隐居生活的惬意期待和超脱世俗的幻想。
整体来看，这首诗通过送别友人入山，表达了诗人对隐逸生活的向往和对尘世浮华的疏离，体现了宋代理学背景下文人士大夫的淡泊名利和追求内心宁静的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千秋岁.四明赵制置、史开府劝乡老众宾酒
鄮峰凝瑞，鄞水浮佳气。晴景转，花光媚。
碧幢森大纛，红旆纷千骑。
相遇处，满城鹤发群仙萃。绮席张高会。
鼍鼓笙箫沸。金兽袅，檀烟翠。
玉山环回座，休惜今朝醉。
觞再举，清歌共引千秋岁。
送觉华岩归中岩
世故翻巨浪，是身如孤舟。
黑风半夜来，掀簸卒未休。
谁能汹涌间，轻飞逐浮鸥。
稽首大导师，觉海名善泅。
请下一转语，为度历劫忧。
师笑了无言，此问难尔酬。
未可楫迎汝，子归当内求。
坚忍作维缆，巨防截横流。
中有不动者，东西听漂浮。
师今念故山，翩然去难留。
相送城东隅，黄叶堆别愁。
归来闭阁坐，念念期自修。
精进傥不懈，针芥或有投。
西风白莲开，束包随胜游。
自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返自江行未尝阻风将次沙市风留三日
常时抛渡如不知，公安浪高船倒吹。
数月江程绝无阻，一舍沙头风泊之。
因行逢触发深省，无事安平人不领。
要知忧乐自相形，天马抬头见鞭影。
同常和仲谒照老和仲有诗次其韵
杏花一株凌晓寒，刮眼创见春风还。
天涯作客归未得，主人好事客疏顽。
鸣鸠唤雨绿野净，游丝挂空白日閒。
祇园有僧坐隐几，柱杖与子来扣关。
薰炉午篆转轻缕，净瓶晓汲翻微澜。
禅僧不摇月照水，雄辩猝起雷破山。
痴儿浪说三组贵，向我不博一笑欢。
归来妙语出顷刻，照坐绮縠纷斓斑。
火急为续永和帖，清景一失情易阑。
同冯缙云游无为以吾独胡为在泥滓分韵赋诗得泥字
人言跃马妨杖藜，世士不可污丹梯。
人言解牛非割鸡，岂信截玉如截泥。
山林朝士弧矢睽，一物异用鹄之栖，妄生涛澜分畛畦。
我自局狭谁排挤，先生大千一手提。
使握鼎铉如扶犁，岂于喧寂心生翳。
朝驱两轮鹿护麛，暮阅千纸发变黳。
痛者手摩挛者携，蚊虻肤挠夕梦迷。
馁蛟仄目初生羝，血牙未洗遭燖刲。
天公付公为旱霓，作三日雨徵可稽。
诘朝栈路沿涧溪，篮舆轧轧劳攀跻。
束缚绣斧挥金鼙，吏奉杖屦从小奚。
指点山水穷坤倪，夜谈隐具窥缃绨。
旷然冥蒙彻瓮醯，转变前境尘却犀。
我自叹骇失径蹊，公如大像头小低。
嗟乎太仓此一稊，不从公来噬其脐。
是山冠冕川东西，二大老文光璇题。
公不一语意惨悽，是以稽首拜马蹄。
欣然倾倒珠玻璃，飞天宝焰照栱枅。
梦中棹唱惊凫鹥，挽衣不留恨空斋。
悲愿苦切哀黔黎，早缚浑厥臣羌氐。
快读大颂崖天齐，把茅归谢黄金闺。
收拾伊傅从阮嵇，为公再歌归来兮。
《同冯缙云游无为以吾独胡为在泥滓分韵赋诗得泥字》【宋·李流谦】人言跃马妨杖藜，世士不可污丹梯。人言解牛非割鸡，岂信截玉如截泥。山林朝士弧矢睽，一物异用鹄之栖，妄生涛澜分畛畦。我自局狭谁排挤，先生大千一手提。使握鼎铉如扶犁，岂于喧寂心生翳。朝驱两轮鹿护麛，暮阅千纸发变黳。痛者手摩挛者携，蚊虻肤挠夕梦迷。馁蛟仄目初生羝，血牙未洗遭燖刲。天公付公为旱霓，作三日雨徵可稽。诘朝栈路沿涧溪，篮舆轧轧劳攀跻。束缚绣斧挥金鼙，吏奉杖屦从小奚。指点山水穷坤倪，夜谈隐具窥缃绨。旷然冥蒙彻瓮醯，转变前境尘却犀。我自叹骇失径蹊，公如大像头小低。嗟乎太仓此一稊，不从公来噬其脐。是山冠冕川东西，二大老文光璇题。公不一语意惨悽，是以稽首拜马蹄。欣然倾倒珠玻璃，飞天宝焰照栱枅。梦中棹唱惊凫鹥，挽衣不留恨空斋。悲愿苦切哀黔黎，早缚浑厥臣羌氐。快读大颂崖天齐，把茅归谢黄金闺。收拾伊傅从阮嵇，为公再歌归来兮。
https://www.fglrt.com/shici/vDq74.html