诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《感怀寄卢给事二首·其一》
《感怀寄卢给事二首·其一》全文
唐 / 贯休   形式: 七言律诗  押[歌]韵

绵绵远念近来多,喜鹊随函到绿萝。

虽匪二贤曾入洛,忽惊六义减沈疴。

童扳邻杏隳墙瓦,燕啄花泥落砌莎。

好更因人寄消息,沃州归去已蹉跎。

(0)
注释
绵绵:形容思念连续不断。
远念:远方的思念。
近来:最近。
喜鹊:吉祥鸟,象征好消息。
绿萝:一种蔓生植物,常用于装饰。
匪:非,不是。
二贤:指孔颖达和颜真卿,均为唐代著名学者。
洛:洛阳,古代文化中心。
六义:诗经的六种表现手法:风、雅、颂、赋、比、兴。
沈疴:深重的疾病,比喻文学衰落。
童扳:孩童攀爬。
邻杏:邻居的杏树。
隳:毁坏。
墙瓦:墙壁和瓦片。
燕啄:燕子啄食。
砌莎:台阶上的青苔。
好更:最好还是。
因人:借助他人。
沃州:地名,古代诗人隐居之地。
归去:回归。
蹉跎:耽误,虚度光阴。
翻译
思念之情连绵不断,最近尤其频繁,喜鹊带来了书信,飞过绿萝丛。
虽然没有像孔颖达和颜真卿那样的两位贤才曾经进入洛阳,但突然间,我感到文学六义(古代文学批评术语)的精华仿佛减轻了沉疴。
孩童攀爬邻居的杏树,破坏了墙壁和瓦片,燕子在花泥上筑巢,花瓣纷纷落在台阶的青苔上。
我希望能通过他人传递消息,但时光荏苒,我在沃洲的归期已经耽误了。
鉴赏

这是一首表达对远方亲人思念之情以及通过书信交流心意的诗。诗中采用了多种生动的画面和细腻的情感,展现了诗人的深沉情感和高超的艺术功力。

“绵绵远念近来多”表达了诗人对远方亲人日益增长的思念之情。"喜鹊随函到绿萝"则描写了书信通过喜鹊(即信鸽)传递,带给诗人无限喜悦,这里的“绿萝”可能指的是书信所附带的一些小物件或是亲手种植的植物。

"虽匪二贤曾入洛"一句中,“二贤”通常指的是古代名士,而“曾入洛”则暗示诗人未曾到过洛阳,可能是在表达自己与那些伟人的渴望或者是对名士的仰慕。接着的"忽惊六义减沈疴"中的“六义”可能指的是儒家经典《大学》中所述的六个修养之道,而“减沈疴”则意味着通过这些道德教诲减轻了内心的忧愁。

童扳邻杏隳墙瓦,燕啄花泥落砌莎。这两句描绘了一种生动的田园生活画面。“童扳邻杏”形象地描述了孩子们在树下嬉戏的情景;“隳墙瓦”则隐含着岁月的流逝和物是人非的意境。而"燕啄花泥落砌莎"则是春天的美好画面,燕子在屋檐下筑巢,带来生机与希望。

最后,“好更因人寄消息”表达了诗人对通过他人之手传递信息的喜悦和依赖。而“沃州归去已蹉跎”则透露出了诗人对于故乡的渴望,以及对归途的不舍与留恋。

整首诗以其细腻的情感和生动的景象,展现了诗人复杂而深沉的情怀,是一首情意浓郁、意境幽远的佳作。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

有所思

曾倚空屏唱柳枝,一声娇逐暮云低。

重来只见流莺在,立尽斜阳不肯啼。

(0)

诗三首·其三

一声杜宇三更后,向晓绿阴连碧苔。

却恨楼高春数尺,柳绵飞不上窗来。

(0)

寿程彦彪签判乃翁

黄钟宫动夏秋分,夜来一雨如倾盆。

炎云洗尽金天浑,老人星见程家门。

老人降生叙南村,昔日闻名今共论。

耆英侍坐聆嘉言,八窗玲珑笑语温。

千载一朝逢漆园,夹拶小涧开窗轩。

云鸡月犬闻朝昏,衰情晚态常相存。

翠竹紫凤高腾骞,梧枝袅娜栖雏鹓。

琴弹碧玉箜篌蕃,炉养白砂贤弟昆。

胎仙三叠舞翩翻,玉液九转朝昆崙。

沆瀣为饮霞为餐,菊酒酌客香盈樽。

欲随枕石漱潺湲,只恐鼎养归天阍。

九老图中姓字尊,月倦指点诗轻扪。

莫学刘阮穷溪源,尽教亲见眼前七世森仍孙。

(0)

和桃源宰赵存礼韵

三时不害试鸠工,筑凿轮舆职自攻。

利器祇因盘错见,淳风须信古今同。

野桃川谷逢人好,春草池塘待雪融。

洞口果教花似旧,支筇未肯作衰翁。

(0)

鸡冠滩

滩边奇石象鸡冠,上下舟人侧目看。

但使此心存坦易,涉川履险亦非难。

(0)

郴江百咏·其九十一蔡伦宅

竹简韦编写六经,不知何用捣枯藤。

自从杵臼深藏后,采楮舂桑事已更。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1