诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《见墙间竹影拟而画之终不近也》
《见墙间竹影拟而画之终不近也》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[真]韵

东墙才过午,写此此君真。

日翳倏无迹,云开俄有神。

因缘咸自尔,形似竟谁亲。

笔墨有非伪,天公恐笑人。

(0)
拼音版原文全文
jiànqiángjiānzhúyǐngérhuàzhīzhōngjìn
sòng / guōyìn

dōngqiángcáiguòxiějūnzhēn

shūyúnkāiéyǒushén

yīnyuánxiáněrxíngjìngshuíqīn

yǒufēiwěitiāngōngkǒngxiàorén

注释
东墙:指东方的墙壁,可能象征时间或空间的界限。
此君:对莲花的尊称,古时文人常以‘君’来称呼花木。
日翳:形容阳光被遮蔽。
云开:云层散开,比喻事物的显露。
形似:外表相似。
亲:亲近,这里指深入理解。
笔墨:指书法和绘画,也可引申为文字表达。
天公:古人常以天公指代自然或造物主。
笑人:嘲笑,这里可能表示上天对诗人的戏谑。
翻译
东方的墙壁刚刚过了正午时分,我写下这首诗赞美莲花。
阳光瞬间消失无踪,云层散去,莲花的神韵立刻显现出来。
万物的因缘都自然而然,虽然形态相似,但谁能真正亲近莲花的本质呢?
笔墨间的真实并非虚假,恐怕连上天也会笑我过于痴情于莲花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的作品《见墙间竹影拟而画之终不近也》。诗人观察到东墙上的竹影在正午时分的变化,被其动态美所吸引,试图通过绘画捕捉这种瞬间的神韵。他注意到竹影忽隐忽现,如同日光与云彩的游戏,转瞬即逝。诗人感慨,事物之间的因缘际会自有其规律,虽然竹子形态相似,但每一片都有其独特的个性。他强调笔墨的真实,担心过于追求形似,反而失去了自然的神韵,可能会让天公(自然)都笑人过于雕琢。整首诗以细腻的观察和深沉的思考,表达了对艺术创作中真实与模仿之间关系的反思。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

新乐府.道州民.美臣遇明主也

道州民,多侏儒,长者不过三尺馀。

市作矮奴年进送,号为道州任土贡。

任土贡,宁若斯。

不闻使人生别离,老翁哭孙母哭儿。

一自阳城来守郡,不进矮奴频诏问。

城云臣按六典书,任土贡有不贡无。

道州水土所生者,只有矮民无矮奴。

吾君感悟玺书下,岁贡矮奴宜悉罢。

道州民,老者幼者何欣欣。

父兄子弟始相保,从此得作良人身。

道州民,民到于今受其赐,欲说使君先下泪。

仍恐儿孙忘使君,生男多以阳为字。

(0)

遣怀

羲和走驭趁年光,不许人间日月长。

遂使四时都似电,争教两鬓不成霜。

荣销枯去无非命,壮尽衰来亦是常。

已共身心要约定,穷通生死不惊忙。

(0)

重题

泉石尚依依,林疏僧亦稀。

何年辞水阁,今夜宿云扉。

谩献长杨赋,虚抛薜荔衣。

不能成一事,赢得白头归。

(0)

同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人

过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。

寒蝉噪暮野无日,古树伤秋天有风。

数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。

何言暂别东林友,惆怅人间事不同。

(0)

月蚀诗

东海出明月,清明照毫发。

朱弦初罢弹,金兔正奇绝。

三五与二八,此时光满时。

颇奈虾䗫儿,吞我芳桂枝。

我爱明镜洁,尔乃痕翳之。

尔且无六翮,焉得升天涯。

方寸有白刃,无由扬清辉。

如何万里光,遭尔小物欺。

却吐天汉中,良久素魄微。

日月尚如此,人情良可知。

(0)

休暇日访王侍御不遇

九日驱驰一日闲,寻君不遇又空还。

怪来诗思清人骨,门对寒流雪满山。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1