故家乔木尽丘墟，笋石犹存十数株。
谁有挟山超海力，为分云片过西湖。
《言怀·其五》全文
- 注释
- 故家：原来的家宅。
乔木：高大的树木。
尽：全部。
丘墟：废墟。
笋石：竹石。
犹存：仍然存在。
十数株：十几株。
谁：谁人。
挟山超海：形容力量极大，能移动山海。
力：力量。
为：替, 为了。
分云片：分开云朵。
过：经过。
西湖：杭州的著名湖泊。
- 翻译
- 原来的家宅高大的树木都成了废墟，只有几株竹石还留存着。
谁能有像挪山填海那样的力量，把天上的云分开，让它们飘过西湖呢？
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家仇远所作，名为《言怀（其五）》。诗中描绘了一种凄清而又充满无限憧憬的情感。开篇便以“故家乔木尽丘墟”营造出一幅荒凉的画面，乔木是坚硬难折的树木，比喻作者昔日的根基和记忆，如今却已化为废墟。这不仅反映了时光的流逝，更象征着个人命运的坎坷和沧桑。
紧接着“笋石犹存十数株”则表明在这片荒凉之地，仍有几处坚硬如石的古树残留，这些自然景观似乎成为了记忆中的最后依托。它既是对过去美好时光的追念，也寄寓了作者对现实无尽的不满和怀旧情绪。
诗歌的后两句“谁有挟山超海力，为分云片过西湖”则展现出一种超脱世俗、渴望自由的心境。这里的“挟山超海力”是指拥有移山倒海的力量，而“为分云片过西湖”则是在表达想要借此力量，穿越云端，飞跃过那片广阔的水面——西湖。这不仅是一种力与美的追求，更象征着作者心中对于自由和理想世界的无限向往。
总体而言，这首诗通过对故乡景物的描绘，以及对超凡脱俗力量的渴望，表达了诗人对于个人命运、自然美以及精神自由的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题汤宰山居
住在青山下，风流踵谢家。
屋头千个竹，园里万株花。
乱石危通径，清泉浅见沙。
幽居谁得此，倦客倍兴嗟。