遗风日远日相疏，七载归来非故庐。
烈屋漫思悬艾虎，忠臣空腹葬江鱼。
云霄志气消磨后，锦绣园林破碎馀。
酒盏更须拚酩酊，诗简聊示寄勤渠。
《寄功父》全文
- 翻译
- 过去的风尚日渐疏远，七年回来已非旧居。
烈日下想起挂艾虎的习俗，忠诚之人却空腹葬身江鱼腹中。
壮志豪情消磨殆尽后，昔日华丽的园林只剩残破。
举杯痛饮，让自己沉醉，诗笺随手写下，姑且以此寄予勤劳的朋友。
- 注释
- 遗风：过去的风俗。
日远：日渐疏远。
七载：七年。
归来：回来。
非故庐：非旧居。
烈屋：烈日下。
悬艾虎：挂艾虎的习俗（端午节习俗）。
忠臣：忠诚的人。
空腹：空虚的，无结果的。
葬江鱼：葬身江鱼腹中。
云霄：壮志豪情。
消磨：消逝。
锦绣园林：华丽的园林。
破碎馀：只剩残破。
酒盏：酒杯。
酩酊：大醉。
诗简：诗笺。
聊示：姑且表示。
勤渠：勤劳的朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的女词人方凤所作，名为《寄功父》。从内容上看，这是一首表达思念和怀旧之情的诗句。
"遗风日远日相疏" 一句，意指随着时间的流逝，往昔的风俗习惯也逐渐淡忘，亲朋好友之间的联系也越来越疏远。"七载归来非故庐" 则表达了诗人七年后回到家乡，但发现曾经熟悉的地方已经面目全非。
接下来的两句 "烈屋漫思悬艾虎，忠臣空腹葬江鱼" 描述的是一片荒凉的景象。"烈屋" 指破败的房子，"漫思" 是无尽的思绪，而"悬艾虎" 则形容了荒废之地长满了艾草和野兽出没的场景。后半句则写的是忠诚的臣子空有忠心，却只能将希望埋葬在江鱼之中，表达了一种无力感和悲凉。
"云霄志气消磨后，锦绣园林破碎馀" 中，“云霄”比喻高远的抱负和志向，而“消磨后”则是时间流逝导致理想渐渐消失。"锦绣园林" 原本应是华丽盛美之地，但现在却只剩下破碎不堪的遗迹。
最后两句 "酒盏更须拚酩酊，诗简聊示寄勤渠" 表达了诗人在怀念与现实之间的无奈和悲愤。"酒盏" 指的是用来饮酒的小杯，"更须拚酩酊" 则是说要更加沉醉于酒中以忘却烦恼。而最后一句 "诗简聊示寄勤渠" 是说通过简单的诗句表达自己的思念和情感。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对往昔美好时光的怀念，同时也透露了时代变迁、个人理想与现实差距带来的无力感。方凤通过这组诗句，抒写了自己的心路历程，以及面对变化莫测的世界所持有的情绪和态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美女篇
美女灿明珠，容光照一室。
蕙若拆新霜，芙蓉上初日。
九疑约眉黛，肌肤若冰雪。
双鬟揥朝光，清扬散秋月。
丹铅覆不御，藻绘污颜色。
皓腕揄檀梭，婀娜当窗织。
褕作百翟文，裳亚缃荷襞。
琅玕络外帔，兰茝结衷衵。
凌晨采桑游，薄暮浣纱出。
五都竞来睨，荣华生紫陌。
上客绿琴挑，使君五马立。
浅笑还深宫，闲邪抱贞一。
敷席礼瑶英，戛拊湘妃瑟。
袅袅洞庭波，眇眇愁余目。
轻身波上荇，参差俨相匹。
奈何鸩使囮，重以荓蜂诘。
佻巧丹青中，按图坐相失。
红颜令人老，美玉令人泣。
寝丘十五城，岂足观荆璧。
硕人宽知命，威仪日恂慄。
窈窕浚寂寥，岑岑保昭质。
《美女篇》【明·邝露】美女灿明珠，容光照一室。蕙若拆新霜，芙蓉上初日。九疑约眉黛，肌肤若冰雪。双鬟揥朝光，清扬散秋月。丹铅覆不御，藻绘污颜色。皓腕揄檀梭，婀娜当窗织。褕作百翟文，裳亚缃荷襞。琅玕络外帔，兰茝结衷衵。凌晨采桑游，薄暮浣纱出。五都竞来睨，荣华生紫陌。上客绿琴挑，使君五马立。浅笑还深宫，闲邪抱贞一。敷席礼瑶英，戛拊湘妃瑟。袅袅洞庭波，眇眇愁余目。轻身波上荇，参差俨相匹。奈何鸩使囮，重以荓蜂诘。佻巧丹青中，按图坐相失。红颜令人老，美玉令人泣。寝丘十五城，岂足观荆璧。硕人宽知命，威仪日恂慄。窈窕浚寂寥，岑岑保昭质。
https://www.fglrt.com/shici/Al2T8.html
夜别
孑孑江上踪，过从何寂寞。
有美婉清扬，驱车破牢落。
谈谐未几语，乃复轻然诺。
感兹绸缪意，驾言采芳药。
名园盛主宾，斗酒相娱乐。
风流映坐隅，中夜听弦索。
酒阑忽遐举，此过乃不恶。
悠悠城上乌，矫矫云中鹤。
晨风四面起，凄其倍于昨。
大黄遄问津，小黄卧高阁。
眷焉不可留，浩歌返南郭。
握手劳相将，分携意惋愕。
寒衾不帖席，明月满屋角。
乃知意气急，反为交游薄。