心意逍遥物莫知，山中山下识人稀。
想君绝虑离尘土，不是王乔即令威。
《赠率子连·其三》全文
- 翻译
- 心境自由，无人能知，山上山下，相识的人少
想象你已抛开俗世忧虑，远离尘埃，不是仙人王乔就是鬼魅令威
- 注释
- 心：心境。
意：心意。
逍遥：自由自在。
物：世人。
莫：没有。
知：了解。
山中：指隐居之处。
山下：山脚下的村落。
识：认识。
人稀：人烟稀少。
君：您。
绝虑：完全抛开忧虑。
离：离开。
尘土：世俗尘埃。
王乔：古代传说中的仙人。
令威：《搜神记》中的鬼魅名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王祜的作品，名为《赠率子连（其三）》。从诗中可以感受到诗人的超脱与淡泊之情怀。
"心意逍遥物莫知"表达了诗人内心的宁静与自由，不为世俗所牵绊，达到了一种物我两忘的境界。这一句通过“物莫知”四字，传递出一种超然物外的淡定。
"山中山下识人稀"则描绘了诗人隐居山中的孤独生活。在这宁静的环境里，能够深刻认识的人很少，这也从侧面反映了诗人对世俗关系的疏离感。
"想君绝虑离尘土，不是王乔即令威"则是诗人表达对友人的思念与赞美。这里的“绝虑”意味着超脱忧虑，远离尘世的纷扰。“不是王乔即令威”暗示了朋友不仅有才华（王乔），更具有权威和影响力。
整首诗流露出一种高洁脱俗的情怀，同时也蕴含着对知己的深切思念。通过山中生活的描绘，诗人表达了一种超然世外的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢