向来耆旧日争辉，太息西来万事非。
一笑烘堂吾岂敢，百年忧世泪仍挥。
洋洋大国风流在，奄奄诸生气息微。
欲挽岷江注东海，吾衰无力只思归。
《成都二月十五日补试院呈同官》全文
- 拼音版原文全文
成 都 二 月 十 五 日 补 试 院 呈 同 官 宋 /项 安 世 向 来 耆 旧 日 争 辉 ，太 息 西 来 万 事 非 。一 笑 烘 堂 吾 岂 敢 ，百 年 尤 世 泪 仍 挥 。洋 洋 大 国 风 流 在 ，奄 奄 诸 生 气 息 微 。欲 挽 岷 江 注 东 海 ，吾 衰 无 力 只 思 归 。
- 翻译
- 自古以来，老一辈人物光彩夺目，但现在叹息，世间万物已非昔比。
面对欢笑满堂的情景，我怎敢妄自菲薄，但百年忧虑世事，泪水依旧流淌。
泱泱大国的风采依然存在，然而众多后辈生机微弱。
我曾想挽起岷江之水注入东海，如今力不从心，只想归隐。
- 注释
- 耆旧：年长而有威望的人。
太息：叹息。
万事非：世间万物变化很大。
烘堂：满屋热气腾腾，形容欢乐气氛浓厚。
岂敢：哪里敢。
忧世：忧虑世间。
洋洋：盛大、广大。
奄奄：气息微弱的样子。
岷江：中国西部的河流，流入长江。
东海：中国的东部海域。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《成都二月十五日补试院呈同官》。诗中表达了诗人对过去岁月里老一辈人物风采的怀念，以及对当前世事变迁的感慨。"向来耆旧日争辉"描绘了昔日名士们的光彩夺目，而"太息西来万事非"则透露出对时光流逝、人事沧桑的深深叹息。
"一笑烘堂吾岂敢"暗示了诗人面对欢乐场景的谦逊和自省，"百年忧世泪仍挥"则表达了他对世间疾苦的忧虑和无法释怀的情感。"洋洋大国风流在"赞美了国家的大气磅礴，但紧接着的"奄奄诸生气息微"又揭示了现实中的生机凋零。
最后两句"欲挽岷江注东海，吾衰无力只思归"，诗人以夸张的手法表达自己力不从心，想要改变现状却无能为力，只能感叹自己年老力衰，只想归隐。整体来看，这首诗情感深沉，既有对过去的追忆，又有对现实的忧虑，体现了诗人深厚的忧国忧民情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读黄莘秘校卷
嵇康昔弹广陵散，商声高与宫声缓。
托名山鬼未传人，古桐纫丝丝不断。
一闻僵卧窃其音，世间虽得能亦罕。
贤明以之知盛衰，愚昧以之为妄诞。
顷年过我在芜城，忽听长拍去欲懒。
凤皇养雏飞未高，鸡鹜成群翅终短。
龙章秀骨苦轻时，继作五弦须款款。