诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫保庞丞相以诗见寄次韵和答》
《宫保庞丞相以诗见寄次韵和答》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

本乏微功辅斗枢,避贤仍忝领州旟。

病依一室由旬坐,老愧专城四十居。

憩石雨苔同发短,啸轩霜竹伴心虚。

挂冠尚有三年调,高躅空瞻广武庐。

(0)
拼音版原文全文
gōngbǎopángchéngxiāngshījiànyùn
sòng / sòng

běnwēigōngdòushūxiánréngtiǎnlǐngzhōu

bìngshìyóuxúnzuòlǎokuìzhuānchéngshí

shítáitóngduǎnxiàoxuānshuāngzhúbànxīn

guàguānshàngyǒusānniántiáogāozhúkōngzhān广guǎng

注释
本:本来。
乏:缺乏。
微功:微小的功劳。
辅斗枢:辅助朝廷中枢。
避贤:避开贤能之人。
忝领:惭愧地担任。
州旟:州官的职位。
病依:病痛依靠。
由旬坐:整日坐着。
专城四十居:长期占据州府。
憩石:在石头上休息。
雨苔:雨后青苔。
啸轩:长啸的轩窗。
心虚:内心空虚。
挂冠:辞官退隐。
三年调:三年的调整期。
高躅:高尚的足迹。
广武庐:广武侯的遗迹。
翻译
我并无多少功劳能辅佐朝廷中枢,却惭愧地担任着州官的职位。
久病缠身,整日坐在一间屋子里,年老体衰,更觉愧对这州府的职位。
在石头上休息,身边只有雨后的青苔与短发相随,我在寒霜竹林中长啸,内心空虚。
虽然已经挂冠退隐,但仍有三年的调整期,只能仰望广武侯的遗迹,感叹不已。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,体现了诗人在宫廷中担任要职时的感慨与自省。从字里行间,我们可以感受到他对功业的反思以及对个人境遇的深刻体会。

“本乏微功辅斗枢,避贤仍忝领州旟。”诗人自谦其才能有限,不足以承担重要职责,同时也表达了对于位高权重的矜持态度。这两句展示了宋祁在宫廷中谦逊谨慎的一面。

“病依一室由旬坐,老愧专城四十居。”诗人因为疾病而独处一室,长时间地沉浸在对自己过往岁月的反思之中。这里透露出诗人的自责心情和对年华流逝的无奈。

“憩石雨苔同发短,啸轩霜竹伴心虚。”这两句描绘了自然景象,与前文形成鲜明对比,表现出诗人内心的空虚与寂寞。同时,这也可能是他在政治高压下的一种精神寄托。

“挂冠尚有三年调,高躅空瞻广武庐。”这两句表达了诗人对于仕途的疲惫以及对未来职责的期待和不安。"挂冠"意味着卸任,而"三年调"则是对未来的期盼。

总体而言,这首诗通过宋祁个人的经历,展现了宫廷生活中的复杂情感,以及对于功名与个人价值的深刻思考。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

句·其五十一

竹醉人还醉,蚕眠我亦眠。

(0)

奉和御制社日

天官考历占元日,浃宇祈农协盛时。

芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠。

三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋。

推策授人敷景化,穰穰喜贶亿年期。

(0)

中秋月·其二

天时与人意,龃龉旧无疑。

坐久翻遗恨,光来已后期。

行云凝黛色,见跋费金枝。

况复输来夜,笙歌继夕曦。

(0)

元日词·其二内廷

献寿椒花泛渌醪,迎祥朱户怙仙桃。

彤庭玉殿炉烟起,霭霭卿云瑞日高。

(0)

清平乐·其五

红英落尽,未有相逢信。

可恨流年凋绿鬓,睡得春酲欲醒。

钿筝曾醉西楼,朱弦玉指梁州。

曲罢翠帘高卷,几回新月如钩。

(0)

浣溪沙·其一

二月春花厌落梅,仙源归路碧桃催。

渭城丝雨劝离杯。

欢意似云真薄倖,客鞭摇柳正多才。

凤楼人待锦书来。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1