两山何许来，此焉忽相寻。
摩肩不少让，争道各载骎。
乔木与脩竹，相招为茂林。
无风生翠寒，未夕起素阴。
天垂木末近，日到谷底深。
空山时自响，已动客子心。
行至幽绝处，更闻啼怪禽。
《过单竹洋径》全文
- 翻译
- 这两座山是从哪里来的，为何突然在此相遇。
行人拥挤，互不相让，争相赶路，马蹄声疾快。
高大的树木和修长的竹子，相互吸引，形成一片繁茂的森林。
无风也显出青翠的凉意，傍晚未至，已有白影笼罩。
天空仿佛垂挂在树梢，阳光深入山谷，显得深邃。
空旷的山中不时回荡声响，已触动了游子的心弦。
行至最幽静的地方，又听见奇异禽鸟的啼叫。
- 注释
- 何许：何处。
忽：忽然。
摩肩：拥挤。
骎：马蹄疾速。
乔木：高大树木。
脩竹：修长竹子。
茂林：茂密的森林。
翠寒：青翠的凉意。
素阴：白影。
木末：树梢。
谷底：山谷底部。
空山：空旷的山。
响：回响。
客子：游子。
幽绝：极幽静。
啼怪禽：奇异禽鸟的啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山野行走的画面，充满了生动的意象和深远的哲思。开篇“两山何许来，此焉忽相寻”，诗人以问句引出两座山峰的出现，它们似乎在自然中彼此寻找，营造了一种神秘而又和谐的氛围。
接下来的“摩肩不少让，争道各载骎”则展现了山路间树木争妍斗艳的景象。树木摩挲肩膀，却不相让，彷彿在争夺阳光和生存空间，而“骎”字更添了一丝急促与竞争。
至于“乔木与脩竹，相招为茂林”，则是一幅静谧的画面。乔木与翠竹互相招引，共同构成一片繁茂的森林，让人感觉到大自然的和平与宁静。
“无风生翠寒，未夕起素阴”是对气氛的细腻描绘，无风之中却生出一种清冷的感觉，黄昏时分，一种纯净的阴霾悄然升起，为山野增添了一层神秘的色彩。
“天垂木末近，日到谷底深”则是对光影变化的描写。太阳似乎从树梢间透漏下来，而日光渐渐降至谷底，渲染出山谷中光与暗的交错。
“空山时自响，已动客子心”诗人在这片宁静的山野之中，感受到了自然界的和谐共鸣，这种声音已经触动了行者的内心，让他感到一种超然物外的宁静与安详。
最后，“行至幽绝处，更闻啼怪禽”则是诗人深入山林之后的体验。在这片几乎无人的幽深之地，他又听到了一种奇异鸟鸣的声音，这不仅增加了自然界的丰富性，也暗示着一个未知世界的存在。
整首诗以其细腻的情感和生动的景物描绘，展现了诗人对大自然的深刻感悟与审美体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
同陈思忠访洪觉范
寻春反向僧房卧，无乃行藏与时左。
起来刮目览新诗，花压栏干梦初破。
黄叶丹枫属兴深，吁然莫测疑楚些。
惠休岛可没已久，二百年来无此作。
世间何处著斯人，秀句天教出寒饿。
我气未衰词颇弱，欲借鼓旗聊一佐。
终朝岩下不逢人，苔色应嗔马蹄涴。
送陆景庄提干
驱车越荆吴，辙迹走欲半。
是时亲戚多，烜赫践华贯。
中有衣绣人，持斧下霄汉。
利权炙可热，冷语冰未泮。
徒乘朱班轮，呵殿嚇闾闬。
如傩带面具，应遭鬼笑玩。
而况新失职，谁肯听呼唤。
坐令公困穷，旅突几不爨。
蔚然鸾凤姿，胡为杂鹅鹳。
我实憎此曹，期君游汗漫。