拾遗久住浣花桥，生理谁能济一毫。
携酱藉糟来过我，故人惟有孟仓曹。
《有惠新酱及酒者》全文
- 拼音版原文全文
有 惠 新 酱 及 酒 者 宋 /朱 翌 拾 遗 久 住 浣 花 桥 ，生 理 谁 能 济 一 毫 。携 酱 藉 糟 来 过 我 ，故 人 惟 有 孟 仓 曹 。
- 翻译
- 长久以来住在浣花桥边的拾荒者，生活中的微小帮助谁能给予哪怕一丝。
带着酒糟和酱料来找我，老朋友中只有孟仓曹这般情深意重。
- 注释
- 拾遗：指捡拾破烂或乞讨的人。
生理：日常生活和生计。
济：帮助，接济。
一毫：极小的量，这里指帮助的程度。
携：带着。
酱藉糟：带着酒糟和酱料。
过：拜访，过来。
故人：老朋友。
孟仓曹：具体的人物名字，可能是诗人的朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在浣花桥边久住的生活状态和内心感受。"拾遗久住浣花桥"表达了一种悠长且孤独的居留，"生理谁能济一毫"则流露出诗人对现实困境的无奈与哀求。在这段落中，"生理"可解作生活琐事或物质匮乏，"济一毫"则是希望得到微薄之助，但这种期望似乎无从实现。
随后两句"携酱藉糟来过我，故人惟有孟仓曹"写出了诗人在困境中仍旧保持着一份对友情的珍视与怀念。"携酱藉糟"可能是指朋友带来了简单的食物或酒类，以此维持生活；"过我"则表明这些物资是通过他人的手递送给诗人，而"故人惟有孟仓曹"透露了在那些艰难时刻，真正不离不弃的朋友仅剩下几位，如同古代贤良孟子、仓颉和曹操一般的人物。这种提法既表达了诗人的孤寂感，也流露出他对真挚友情的渴望。
整体而言，这首诗通过简约的语言，展现了一种在困顿中寻求精神寄托与人文关怀的情感世界。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
游都峤岩
往年耽玩诸仙箓，知有洞天三十六。
蠲心涤念断盐醯，愿蹑仙踪寻壑谷。
自裂玄襟投世网，纷吾淟涊随标榜。
钩帘秋月映珊瑚，掷笔春雷驱魍魉。
酒阑击节忽悲歌，旧癖难将药石磨。
白沙已试勾漏火，纡辔仍从都峤过。
都峤云深山鬼恶，探幽不复然疑作。
僧嘘茶鼎石床温，鸟啄松阴藤子落。
艳艳桃花夹岸开，煖风点染无氛埃。
心知不是桃源路，那得神仙接引来。
桃源路迷终荒忽，亦笑渔翁无长物。
何如此境真绝奇，白石粼粼山曲?。
古檀一炷清客心，峭壁千寻擎佛骨。
前旌已抗马首东，一望孤撑犹突兀，千峰万壑嗟芜没。
考满舟经十八滩因分各滩名赋诗·其十五大蓼滩
大蓼与小蓼，两滩岂云远。
湖湘壮关隘，岭海设枢键。
滔滔万里流，东去何时转。
回盘接碧湾，迢遥隔苍巘。
囊沙沙自拥，叱石石皆偃。
长年用力齐，揵疾如熊健。
舟行稳不欹，厄险幸脱免。
蛟藏伏蜿蜒，龙归潜蜓蝘。
风顺获安流，江神著灵显。
堤柳绿烟凝，溪桃红露泫。
我来治山邑，光阴犹指撚。
抚绥政不苛，花村无吠犬。