大比周三岁，登名蜀一涯。
圣贤元祐学，父子老苏家。
类省登槐市，清秋艳桂华。
生平晁董业，亲策对褒嘉。
《眉州鹿鸣宴·其一》全文
- 注释
- 大比：科举考试。
周三岁：每三年一次。
登名：考取功名。
蜀：四川。
圣贤元祐学：元祐学派，北宋时期的儒家学术流派。
父子老苏家：指苏氏家族，尤其是以苏轼父子为代表。
类省：选拔官员。
槐市：古代学子聚集的地方，比喻朝廷或官场。
清秋：秋季。
艳桂华：比喻人才出众。
晁董业：晁氏和董氏的学术传承。
亲策：亲自参加策问考试。
对褒嘉：得到赞扬和嘉奖。
- 翻译
- 三年一度的大比在周举行，我在此蜀地考取功名。
我出自圣贤元祐学派，我家世代是老苏家的学者。
如同选拔官员进入朝廷，我在秋季的槐市中脱颖而出。
我的一生致力于晁董的学术事业，亲临策试，受到赞扬和嘉奖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在眉州举行的宴会，宴会中有鹿鸣之声，颇具古风雅韵。诗人通过对自然景物的细腻刻画，如“登名蜀一涯”、“清秋艳桂华”，展现了宴会所处的美丽环境，以及那里的文化氛围和学术讨论，如“圣贤元祐学”、“父子老苏家”。诗中还透露出对古代圣贤以及苏氏家族的崇敬之情。
“类省登槐市”，则是从一个侧面描绘了宴会现场的情景，可能是在高处眺望，感受到一种超然物外的心境。最后，“生平晁董业”、“亲策对褒嘉”，则显示出诗人对于个人功业的自信，以及在文艺创作上获得的赞誉。
整首诗语言优美，意境浓郁，既有对自然之美的描绘，也有对文化传统的尊崇，同时也流露出诗人个人的情感和成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
滁城对雪
晨起满闱雪，忆朝阊阖时。
玉座分曙早，金炉上烟迟。
飘散云台下，凌乱桂树姿。
厕迹鸳鹭末，蹈舞丰年期。
今朝覆山郡，寂寥复何为。
善福阁对雨寄李儋幼遐
飞阁凌太虚，晨跻郁峥嵘。
惊飙触悬槛，白云冒层甍。
太阴布其地，密雨垂八纮。
仰观固不测，俯视但冥冥。
感此穷秋气，沈郁命友生。
及时未高步，羁旅游帝京。
圣朝无隐才，品物俱昭形。
国士秉绳墨，何以表坚贞。
寸心东北驰，思与一会并。
我车夙已驾，将逐晨风征。
郊涂住成淹，默默阻中情。