为爱林间寺，幽闲少是非。
因抛荜门业，来著稻田衣。
石蕨冲云细，山蔬腻雨肥。
禅居安稳后，更莫启柴扉。
《送惟德上人还鼋溪》全文
- 拼音版原文全文
送 惟 德 上 人 还 鼋 溪 宋 /周 弼 为 爱 林 间 寺 ，幽 闲 少 是 非 。因 抛 荜 门 业 ，来 着 稻 田 衣 。石 蕨 冲 云 细 ，山 蔬 腻 雨 肥 。禅 居 安 稳 后 ，更 莫 启 柴 扉 。
- 翻译
- 为了爱那山间的寺庙，那里宁静少有纷争。
我放弃俗世生活，穿上农夫的粗布衣裳。
石头上的蕨菜在云雾中生长得纤细，山中的野菜在雨水滋润下肥美。
在禅修生活安定之后，就不要再打开柴门了。
- 注释
- 爱：喜爱。
林间寺：深山里的寺庙。
幽闲：清静。
是非：纷扰。
抛：放弃。
荜门业：简陋的门庭事务（指世俗职业）。
著：穿。
稻田衣：农夫的衣服。
石蕨：生长在石头上的蕨类植物。
冲云：直入云霄。
细：纤细。
山蔬：山中的蔬菜。
腻雨肥：在雨水中长得肥美。
禅居：禅修生活。
安稳：平静。
后：之后。
更莫：不要再。
柴扉：柴门。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周弼所作的《送惟德上人还鼋溪》。诗中表达了诗人对友人惟德上人选择归隐山林、远离尘世纷扰的赞赏与祝福。诗人描绘了寺庙环境的幽静和少有世俗纷争，反映出对宁静生活的向往。上人舍弃俗世生涯，穿上农耕之衣，过着简单而自给自足的生活，石蕨在云雾中生长，山蔬在雨水滋润下更为肥美。最后，诗人祝愿上人在禅修生活中得到安稳，并叮嘱他不必轻易开启柴扉，保持这份与世无争的清静。整首诗流露出诗人对隐逸生活的敬仰和对友人的深厚情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡抚干仲方
南郡佳人胡伯始，辽鹤重来藕花里。
皮冠翠被俯曾城，一一人民皆故里。
罪人虽在四民外，亦是官家穷赤子。
已将密荫庇龟鱼，更把閒情亲鹿豕。
东日旧德宛如新，他日荣观皆仿此。
年登八十岂其难，官至三师行复尔。
都将厚福与之同，只有中庸渠未是。
却须回向澹庵翁，此是君家真性理。
次韵答席蕃秀才论春秋
北冀之土南交州，瓜戎直西东泗浮。
中间代霸若桃梗，列国聚散同夫不。
史编断烂杂虫鼠，野记纷纶充马牛。
惊雷破聩目开瞽，上起蔑歃终麟游。
玄铅书字亦刀削，如木遇扁金逢欧。
不同释子付泡幻，肯信蒙叟判浮休。
妍皮丑骨区万态，大川小港条千洲。
年深未免成伯帛，声乱已复还邾邹。
崛兴啖赵倚天斧，嗣有陈胡横海舟。
群言一划露初意，后学平济无千忧。
当时岂为题目计，此日寖成场屋流。
横穿异义作同体，立取贵绶驱雄驺。
席君吾倩好兄弟，蜀郡此学多声猷。
得来三叹出诗本，昉此一笑同茶瓯。
愿披一十九万字，与子斟酌更献詶。
《次韵答席蕃秀才论春秋》【宋·项安世】北冀之土南交州，瓜戎直西东泗浮。中间代霸若桃梗，列国聚散同夫不。史编断烂杂虫鼠，野记纷纶充马牛。惊雷破聩目开瞽，上起蔑歃终麟游。玄铅书字亦刀削，如木遇扁金逢欧。不同释子付泡幻，肯信蒙叟判浮休。妍皮丑骨区万态，大川小港条千洲。年深未免成伯帛，声乱已复还邾邹。崛兴啖赵倚天斧，嗣有陈胡横海舟。群言一划露初意，后学平济无千忧。当时岂为题目计，此日寖成场屋流。横穿异义作同体，立取贵绶驱雄驺。席君吾倩好兄弟，蜀郡此学多声猷。得来三叹出诗本，昉此一笑同茶瓯。愿披一十九万字，与子斟酌更献詶。
https://www.fglrt.com/shici/ehBixf.html
送张子真还乡待邵州阙
今年新拜李邕州，又见君为邵郡侯。
可是朝廷怜远俗，独于湖广用名流。
南轩学待真传绎，槃涧家须旧业修。
瓜戍少赊元不恶，自因二事合归休。