诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鲎酱》
《鲎酱》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[灰]韵

忽有瓶罂至,捲将江海来。

玄霜冻龟壳,红雾染珠胎。

鱼鲊兼虾鲊,奴才更婢才。

平章堪一饭,断送更三杯。

(0)
拼音版原文全文
hòujiàng
sòng / yángwàn

yǒupíngyīngzhìjuànjiāngjiānghǎilái

xuánshuāngdòngguīhóngrǎnzhūtāi

zhǎjiānxiāzhǎcáigèngcái

píngzhāngkānfànduànsònggèngsānbēi

注释
忽:忽然。
瓶罂:瓶子。
捲:卷起。
江海:江河湖海。
玄霜:深黑色的霜。
龟壳:乌龟壳。
红雾:红色的雾气。
珠胎:珍珠般的内壳。
鱼鲊:腌鱼。
虾鲊:腌虾。
奴才:比喻低微的人。
婢才:比喻女子或下人的才能。
平章:衡量,评价。
一饭:一顿饭。
断送:结束,消耗。
翻译
忽然有个瓶子送到,装满了江海的水。
深黑色的霜冻覆盖了龟壳,红色的雾气浸染了珍珠般的内壳。
里面有鱼干和虾干,就像奴仆和婢女的才能。
这样的美味足以享用一顿,但恐怕三杯酒后就结束了。
鉴赏

这首诗描绘了一场宴席上的盛况,通过对食物和酒水的精细描述,展现了丰富的餐饮文化和热闹的宴会氛围。诗人用“忽有瓶罂至,捲将江海来”一句,生动地描绘出美酒佳肴如潮水般涌来的场景,其中“瓶罂”指古代盛酒的器具,“捲将江海来”则形象地比喻着酒水的丰富。

接着,“玄霜冻龟壳,红雾染珠胎”两句通过对食物的描写,表现了宴席上的奢华和精致。其中“玄霜冻龟壳”可能指的是龟鳖类的海味,这里的“玄霜”形容其清凉而珍贵,“龟壳”则是对食材的直接描写;“红雾染珠胎”则可能是在形容某种经过特殊处理的珍珠般的美味,通过“红雾”的比喻,使人联想到美食在视觉上的诱惑。

“鱼鲊兼虾鲊,奴才更婢才”两句,则是对宴席上各种海鲜佳肴的赞叹。这里的“鱼鲊兼虾鲊”表明了宴席上的丰富菜式,而“奴才更婢才”则可能是在描写宴会中的乐队或歌舞,增添了一份欢快与热闹。

最后,“平章堪一饭,断送更三杯”两句,则是对宴席上饮食的享受和酒水的流转进行了总结。诗人通过“平章堪一饭”形象地表达了一餐之丰盛,而“断送更三杯”则是在写宴会上的觥筹交错,酒水不断。

整首诗通过对食物、酒水和宴席氛围的细腻描绘,展现了诗人对美好生活的享受与追求,同时也反映出宋代宴席文化的一面。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

峡山寺竹枝词五首·其五

天齐浪自说浯溪,峡与天齐真个齐。

未必峡山高尔许,看来只恐是天低。

(0)

将至建昌

梅雨芹泥路不佳,闷来小歇野人家。

绿萍池沼垂杨里,初见芙蕖第一花。

(0)

金罂花联句

两日风狂雨更颠,取将暖去正衣单。

金罂花发关谁事,何用夜来如许寒。

(0)

庚戌正月三日约同舍游西湖十首·其八

家家砌下过清泉,寺寺云边占碧山。

走马来看已心醒,更教选胜住中间。

(0)

和张器先十绝·其五

散尽千金买尽书,短檠雨夜趁三馀。

相如自倚多文富,不问家无担石储。

(0)

和吴监丞景雪中湖上访梅四首·其一

朔风敢傍贵人严,约束天花莫入檐。

药玉船宽初潋潋,销金帐暖政厌厌。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1