竹也多年管风月，凤兮几夜宿云烟。
林间有客吹箫去，竹化成龙凤入天。
《题栖凤亭·其二》全文
- 翻译
- 竹子已度过多年，守护着风和月色。
凤凰啊，你曾多少个夜晚栖息在云雾之间。
- 注释
- 竹：竹子。
多年：多年时间。
管：守护。
风月：风和月，泛指美好的自然景色。
凤兮：凤凰啊。
几夜：多个夜晚。
宿：栖息。
云烟：云雾。
林间：树林中。
有客：有位客人。
吹箫：吹奏箫笛。
龙凤：龙和凤，古代神话中的吉祥动物。
入天：飞升到天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家白玉蟾的作品，名为《题栖凤亭（其二）》。诗中通过对自然景物的描绘，展现了作者深厚的情感和丰富的想象。
"竹也多年管风月，凤兮几夜宿云烟。"
这两句表达了竹子与风月之间悠久的联系，以及凤凰在云端停留的神秘感。这里的“管”字有守护或伴随之意，暗示着竹子的坚韧和不变；而“宿”则是指凤凰夜宿于云间，给人以仙境般的遐想。
"林间有客吹箫去，竹化成龙凤入天。"
这两句描绘了一个在树林间吹奏箫管的行者，随着音乐的飘逸，竹子仿佛变化为龙凤，与云端的神鸟一同升腾入天。这不仅是对自然美景的描写，更是作者对于艺术与自然和谐统一、超凡脱俗的向往。
整首诗通过细腻的语言和丰富的想象，构建了一幅既有现实感又带有仙境色彩的画面。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
蜀王入大慈寺听讲
玉节金珂响似雷，水晶宫殿步裴回。
祗缘支遁谈经妙，所以许询都讲来。
帝释镜中遥仰止，魔军殿上动崔巍。
千重香拥龙鳞立，五种风生锦绣开。
宽似大溟生日月，秀如四岳出尘埃。
一条紫气随高步，九色仙花落古台。
谢太傅须同八凯，姚梁公可并三台。
登楼喜色禾将熟，望国诚明首不回。
驾驭英雄如赤子，雌黄贤哲贡琼瑰。
六条消息心常苦，一剑晶荧敌尽摧。
木铎声中天降福，景星光里地无灾。
百千民拥听经座，始见重天社稷才。
题汉州西湖
高流缠峻隅，城下缅丘墟。
决渠信浩荡，潭岛成江湖。
结宇依回渚，水中信可居。
三伏气不蒸，四达暑自徂。
同人千里驾，邻国五马车。
月出共登舟，风生随所如。
举麾指极浦，欲极更盘纡。
缭绕各殊致，夜尽情有馀。
遭乱意不开，即理还暂祛。
安得长晤语，使我忧更除。