桑柘阴阴间苧麻，店前下马便斟茶。
虽然此是寻常物，乱后空村没一家。
《虽然吟五首·其三》全文
- 翻译
- 桑柘树阴浓密中夹杂着苎麻，店铺前停下马匹就倒上茶水。
即使这些都是平常之物，在战乱之后的空荡村庄里已经见不到一户人家。
- 注释
- 桑柘：桑树和柘树，古代常用作农耕经济作物。
阴阴：形容树木茂盛，树荫浓密。
苧麻：一种植物纤维，可以用来织布。
店前：店铺前面。
斟茶：倒茶或斟酒。
寻常物：普通的东西。
乱后：战乱之后。
空村：荒废无人的村庄。
- 鉴赏
这是一首描绘战乱之后乡村萧瑟景象的诗句。开篇“桑柘阴阴间苧麻，店前下马便斟茶”两句，通过对自然环境和日常生活场景的细腻刻画，营造出一种静谧而又略带寂寞的情境。“桑柘阴阴”形象地描绘了树荫浓密，而“间苧麻”则透露出一丝野性的生机。接下来的“店前下马便斟茶”，展示了诗人对于平凡生活细节的关注和欣赏。
然而，随后“虽然此是寻常物，乱后空村没一家”两句，却转换了情绪，从对日常美好事物的赞美，转向对战乱后废墟景象的沉痛描述。这里的“寻常物”，指的是前面提到的自然景观和生活场景，但在诗人的笔下，这些平凡之物因为战乱而变得不再寻常，而是充满了哀伤与凄凉。“乱后空村没一家”则直截了当地表达了战争带来的毁灭与荒芜，村庄成为空壳，一切生机与活力都已消失。
诗人通过这种对比手法，不仅强调了战乱的破坏性，更深刻地揭示了战争对于人间美好事物的摧毁，以及对人类生活的巨大影响。整首诗在平淡中透露出沉痛，在静谧中流露着哀伤，展现了诗人深邃的情感和丰富的艺术表现力。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
丁巳年七月二十一日祷雨中元水府八月六日展谢祠下皆被旨也然祷后越七日始雨神所为耶其不然也审自神出不无愆期之尤有如不然神之饕上赐也多矣为诗以问之
奉祝出阊阖，祷雨祠中元。
陈祠信已荐，拱俟心亦虔。
山云屡触石，散去如飞烟。
惭衷迫秋阳，汗流颈徒延。
趑趄念亡状，归马不敢鞭。
云台欲旬浃，蹇兆方解悬。
皇慈喜嘉霔，报贶礼弗偏。
谓乃百神功，共相成丰年。
遣昨致祠吏，奔趋各如前。
我载谒水府，意惑口莫言。
黄屋四海心，责已汤未贤。
抑畏动黎庶，精诚格高圆。
正恐三日雨，帝敕下九天。
神令享丰报，然乎其不然。
贪功认有者，鄙贱人所怜。
神聪冠四渎，宜弗蹈尔愆。
益思赞元化，后效图所先。
小臣此将命，芒刺终未捐。
《丁巳年七月二十一日祷雨中元水府八月六日展谢祠下皆被旨也然祷后越七日始雨神所为耶其不然也审自神出不无愆期之尤有如不然神之饕上赐也多矣为诗以问之》【宋·郑刚中】奉祝出阊阖，祷雨祠中元。陈祠信已荐，拱俟心亦虔。山云屡触石，散去如飞烟。惭衷迫秋阳，汗流颈徒延。趑趄念亡状，归马不敢鞭。云台欲旬浃，蹇兆方解悬。皇慈喜嘉霔，报贶礼弗偏。谓乃百神功，共相成丰年。遣昨致祠吏，奔趋各如前。我载谒水府，意惑口莫言。黄屋四海心，责已汤未贤。抑畏动黎庶，精诚格高圆。正恐三日雨，帝敕下九天。神令享丰报，然乎其不然。贪功认有者，鄙贱人所怜。神聪冠四渎，宜弗蹈尔愆。益思赞元化，后效图所先。小臣此将命，芒刺终未捐。
https://www.fglrt.com/shici/FwwZygTp.html