慵妆酣酒夕阳浓，洗尽霜根看绮丛。
绿地团花红锦障，不知庭院有西风。
《题羔羊斋外木芙蓉》全文
- 拼音版原文全文
题 羔 羊 斋 外 木 芙 蓉 宋 /张 镃 慵 妆 酣 酒 夕 阳 浓 ，洗 尽 霜 根 看 绮 丛 。绿 地 团 花 红 锦 障 ，不 知 庭 院 有 西 风 。
- 注释
- 慵妆：懒散的装扮。
酣酒：畅饮美酒。
夕阳浓：夕阳西下，景色浓郁。
霜根：内心的忧虑或困扰。
绮丛：色彩斑斓、美丽的花丛。
绿地团花：绿地上盛开的花朵。
红锦障：红色如锦的屏障，形容花色艳丽。
不知：未察觉。
庭院：院落。
西风：秋风，也指代岁月更迭。
- 翻译
- 慵懒打扮，沉醉于美酒中，夕阳斜照，景色浓厚。
洗净寒霜般的忧虑，欣赏那绚丽的花丛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日午后慵懒而宁静的画面。诗人以"慵妆酣酒夕阳浓"起笔，暗示主人公在醉人的夕阳下，略施淡妆，享受着悠闲时光。接着，他聚焦于窗外的木芙蓉，经过霜露的洗礼，木芙蓉显得更加娇艳，如同精心洗尽尘埃后的绮丽花丛。
"绿地团花红锦障"一句，运用比喻手法，将木芙蓉比作绿色草地上的团团花朵，红艳如锦，仿佛是天然的屏障，遮挡住了视线，让人忽略了庭院之外的世界。然而，最后一句"不知庭院有西风"却峰回路转，揭示出尽管眼前美景如画，但西风吹过，仍带来一丝凉意，暗示了季节的转换和生命的无常。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和微妙的情感转折，展现了作者对自然景色的欣赏与对生活哲理的思考。张镃的词作善于捕捉生活中的小细节，寓情于景，给人以深沉的回味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和张屯田秋晚灵峰东阁闲望
直栏横绝紫微阴，凭久秋光照客襟。
一道山川寒色远，万家烟火夕阳深。
泾滩水落群鸦集，秦岭云高断雁沉。
此兴浩然须把酒，可怜难醉异乡心。
赠林碧鉴相士
咸阳宫中四尺镜，照人五脏何烱烱。
桑田沧海千馀年，百鍊依然化为矿。
君从何处得此物，铸就双瞳敌秋月。
向来照心今照形，不事澜翻三寸舌。
远冲风雪肯我过，看来犹未深知我。
我方蓑笠立钓矶，万事浮云都勘破。
噫嘻吁，只今神目鬼眼纷道途，暗中许负应卢胡。
试问何如林家老碧鉴，不知天津桥上复有龙钟无。
送行中斋三首·其二
神龙荡失水，驯扰终未得。
威凤虽在薮，肯顾鸡鹜食。
所以古之人，受变心不易。
亳鼎已迁周，西山竟肌瘠。
豫子身自漆，长弘血成碧。
何尝怨废兴，而或二心迹。
坚白不在缁，羔裘良自惜。
此谊公素明，俗见或未识。