帝教云牧重云山，柱辄清朝玉立班。
八月星槎来海上，九天藜杖照人间。
烦公政事文章手，开此江山父老颜。
若到西湖应记取，明年此日看徵环。
《宴交代赵寺丞乐语口号》全文
- 翻译
- 皇帝命令在重云山上放牧，官员们清晨整齐排列如玉立的班次。
八月时分，如同星槎驶向海面，九天之上藜杖光芒照亮人间。
请您以政务和文章的手法，展现国家的繁荣，让百姓欢颜。
如果来到西湖，请记住这个日子，明年的此时再来欣赏美景。
- 注释
- 帝教：皇帝的命令或教导。
云牧：在云雾缭绕的山上放牧，比喻治理国家。
玉立班：形容官员们整齐有序的样子。
星槎：古代神话中的仙槎，此处指星辰般的船只。
藜杖：藜草做的拐杖，象征长寿或仙人。
江山：国家的领土和人民。
徵环：古代的一种圆形玉佩，象征美好的回忆或约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景，通过对自然景观的描写和对宴会氛围的渲染，展现了诗人对于理想社会秩序与和谐美好的追求。
"帝教云牧重云山，柱辄清朝玉立班。" 这两句以宏伟壮丽的语言描绘了一场宴会的宏大背景，其中“帝教”暗示着一种至高无上的权威与秩序，“云牧”则是对宴会举办地点的生动比喻，而“柱辄清朝玉立班”则形象地描绘了一种庄重而纯洁的场景。
"八月星槎来海上，九天藜杖照人间。" 这两句通过对星辰与神异植物的描写，营造出一种超自然、祥和的气氛。“八月”指的是时节，“星槎”则是对夜空中繁星点点的美好描述；“九天藜杖”则是一种传说中的神物，它的出现象征着吉祥与福祉。
"烦公政事文章手，开此江山父老颜。" 这两句表达了诗人对于国家政治清明、百姓安乐的美好愿望。“烦公”指的是官府中的公正之士，“政事文章手”则形象地描绘了一位德才兼备的理想官员；“开此江山父老颜”则是对和谐社会状态的一种展望，希望通过良好的政治管理，让百姓脸上露出幸福的笑容。
"若到西湖应记取，明年此日看徵环。" 这两句则是一种对未来美好愿景的期待与寄托。“若到西湖”暗示着诗人对于未来的探索与展望，而“明年此日看徵环”则是希望在未来的某一天能够见证到一种循环往复、永恒不变的美好局面。
总体而言，这首诗通过对宴会场景的描写，寄寓着诗人对于社会和谐与政治清明的理想追求，同时也透露出诗人对于自然之美与生命之循环的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析