飞去莺儿黄一点，压低梅子绿团枝。
钩窗捲箔凉生坐，但觉新阴转影迟。
《杂诗二十七首·其十八》全文
- 注释
- 飞去：形容鸟儿快速离开。
莺儿：黄莺，一种小鸟。
黄一点：指黄莺留下的印记或身影。
压低：梅树的枝叶向下垂落。
梅子：梅树结出的果实。
绿团枝：形容梅叶浓密且颜色翠绿。
钩窗：有钩状装饰的窗户。
捲箔：卷起窗帘。
凉生坐：感到凉意袭来。
新阴：新近形成的树荫。
转影迟：光影移动缓慢，显得时间延长。
- 翻译
- 飞走的黄莺留下一点痕迹
压低的梅树枝叶翠绿一团
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的景象。"飞去莺儿黄一点"，以生动的色彩描绘出黄莺轻盈地飞翔，犹如一抹黄色的点在空中掠过；"压低梅子绿团枝"，则写出梅子挂满枝头，绿色繁茂，仿佛压低了枝条。诗人坐在窗边，"钩窗捲箔"的动作透露出闲适，凉意渐生，他感受到新叶的阴影缓缓移动，"新阴转影迟"，表现出夏日午后光影的慵懒与宁静。
整体来看，这首诗语言简洁，意境清新，通过细腻的观察和描绘，展现了春天生机盎然与夏日静谧的美，富有生活情趣。曹勋作为宋代诗人，擅长描绘自然景色，此诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢