不来知尽怪，失意懒春游。
闻鸟宁惊梦，看花怕引愁。
赌棋招敌手，沽酒自扶头。
何似华筵上，推辞候到筹。
《荅友人招游》全文
- 翻译
- 未曾到来就已感到奇怪，失意时懒得去春天游玩。
听到鸟鸣反而惊扰美梦，看到花朵害怕勾起忧愁。
下棋时故意找对手较量，买酒来独自借酒浇愁。
哪比得上在华丽的宴席上，推脱直到有人举杯敬酒。
- 注释
- 不来：未曾。
知尽怪：感到奇怪。
失意：心情低落。
懒春游：懒得去春天游玩。
闻鸟：听到鸟鸣。
宁惊梦：反而惊扰。
看花：看到花朵。
怕引愁：害怕勾起。
赌棋：下棋较量。
招敌手：故意找对手。
沽酒：买酒。
自扶头：独自借酒浇愁。
何似：哪比得上。
华筵：华丽的宴席。
推辞：推脱。
候到筹：等到有人举杯敬酒。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合的《荅友人招游》。从内容来看，诗人表达了一种消极的情绪和对世事的淡漠。他说自己不愿意去了解那些复杂乖张的事物，因为这些只会让人失意，不想在春天出去游玩，因为听到鸟鸣声都可能惊扰梦境，看着花开也害怕引起哀愁。诗中还提到赌棋和沽酒，这些都是古代人们娱乐放松的方式，但诗人似乎对这些也不感兴趣，只是自我安慰。
最后两句“何似华筵上，推辞候到筹。”这里的“华筵”指的是华丽的筷子，比喻高级的宴席。“推辞候到筹”则是在说诗人宁愿等待机会，直至筹码（计数工具）累积起来，也不愿意去参加那些繁华但又索然无味的宴会。整首诗流露出一种对世俗纷争和喧嚣的厌倦，以及对简单生活的向往。
姚合通过这首诗，展现了自己内心的平淡与超脱，同时也反映出诗人个人的情感世界和审美取向。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
喜迁莺·烟空白鹭
烟空白鹭。
乍飞下、似呼行人相语。
细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去。
万顷素云遮断，十二红帘钩处。
黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫。
轻许。
孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户。
遥指人间，隔江烟火，漠漠水葓摇暮。
看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨。
喜迁莺·凡尘流水
凡尘流水。
正春在、绛阙瑶阶十二。
暖日明霞，天香盘锦，低映晓光梳洗。
故苑浣花沈恨，化作妖红斜紫。
困无力，倚阑干，还倩东风扶起。
公子。
留意处，罗盖牙签，一一花名字。
小扇翻歌，密围留客，云叶翠温罗绮。
艳波紫金杯重，人倚妆台微醉。
夜和露，翦残枝，点点花心清泪。
喜迁莺·冬分人别
冬分人别。
渡倦客晚潮，伤头俱雪。
雁影秋空，蝶情春荡，几处路穷车绝。
把酒共温寒夜，倚绣添慵时节。
又底事，对愁云江国，离心还折。
吴越。
重会面，点检旧吟，同看灯花结。
儿女相思，年华轻送，邻户断箫声噎。
待移杖藜雪后，犹怯蓬莱寒阔。
最起晚，任鸦林催晓，梅窗沈月。
喜迁莺·江亭年暮
江亭年暮。
趁飞雁、又听，数声柔橹。
蓝尾杯单，胶牙饧澹，重省旧时羁旅。
雪舞野梅篱落，寒拥渔家门户。
晚风峭，作初番花讯，春还知否。
何处。
围艳冶、红烛画堂，博簺良宵午。
谁念行人，愁先芳草，轻送年华如羽。
自剔短檠不睡，空索彩桃新句。
便归好，料鹅黄，已染西池千缕。
风流子·金谷已空尘
金谷已空尘。
薰风祝攥舞低鸾翅，绛笼蜜炬，绿映龙盆。
窈窕绣窗人睡起，临砌脉无言。
慵整堕鬟，怨时迟暮，可怜憔悴，啼雨黄昏。
轻桡移花市，秋娘渡、飞浪溅湿行裙。
二十四桥南北，罗荐香分。
念碎劈芳心，萦思千缕，赠将幽素，偷翦重云。
终待凤池归去，催咏红翻。
风流子·温柔酣紫曲
温柔酣紫曲，扬州路、梦绕翠盘龙。
似日长傍枕，堕妆偏髻，露浓如酒，微醉欹红。
自别楚娇天正远，倾国见吴宫。
银烛夜阑，暗闻香泽，翠阴秋寂，重返春风。
芳期嗟轻误，花君去、肠断妾若为容。
惆怅舞衣叠损，露绮千重。
料绣窗曲理，红牙拍碎，禁阶敲遍，白玉盂空。
犹记弄花相谑，十二阑东。