送春官侍郎仪公致仕归山东全文|注释|赏析

《送春官侍郎仪公致仕归山东》全文

明 / 夏原吉形式: 七言律诗押[庚]韵

伟矣南宫老亚卿，十年鸣佩玉阶行。

经纶国事心惟切，辅导皇储志益精。

景迫桑榆还故里，恩沾雨露出都城。

寥寥疏傅荣归后，谁似先生播令名。

(0)

鉴赏

这首诗是明代夏原吉为送别春官侍郎仪公致仕回山东所作，表达了对老臣的敬仰与对其退休生活的祝福。首句“伟矣南宫老亚卿”，赞美了仪公在朝廷中的威望和地位，亚卿是对高级官员的尊称。接下来的“十年鸣佩玉阶行”描绘了他长期在朝廷中勤勉工作的形象，佩玉声象征着他的公正与尊严。

“经纶国事心惟切，辅导皇储志益精”两句，高度赞扬了仪公对国家大事的精心策划和对教育储君的专注与尽责。随着年纪增长，“景迫桑榆还故里”，暗指他即将回到故乡，享受晚年生活。然而，“恩沾雨露”一句，表达了对朝廷恩惠的感激之情，即使离开，也感念皇恩。

最后，“寥寥疏傅荣归后，谁似先生播令名”以疏傅（古代官职，此处借指仪公）的荣耀退隐为背景，强调仪公的德行和声誉将如同稀有的贤者一般，长久流传。整首诗情感真挚，既表达了对老臣的敬仰，又寄托了对未来的期待。

作者介绍: 夏原吉
朝代：明

（1366—1430）明江西德兴人，迁湖广长沙府湘阴，字惟哲。洪武二十三年举人。入太学，擢户部主事。永乐初进尚书，主持浙西、苏、松治水事。布衣徒步，日夜经划。七年，兼摄行在礼部、兵部、都察院事。十九年，以谏帝北征沙漠，系狱。二十二年，成祖死，仁宗即位，获释。累进太子少保、兼少傅，尚书如故。宣宗即位后，以旧辅益亲重。汉王高煦反，原吉与杨荣劝帝亲征平叛。宣德五年，卒官。历事五朝，外掌度支，内预机务，为政能持大体。卒谥忠靖。有《夏忠靖公集》。