到眼春流急，当桥梅影斜。
怕闻连夜雨，为爱隔年花。
寺古名多误，邻新酒少赊。
如何双屐齿，太半白鸥沙。
《张季海园梅》全文
- 拼音版原文全文
张 季 海 园 梅 宋 /冯 去 非 到 眼 春 流 急 ，当 桥 梅 影 斜 。怕 闻 连 夜 雨 ，为 爱 隔 年 花 。寺 古 名 多 误 ，邻 新 酒 少 赊 。如 何 双 屐 齿 ，太 半 白 鸥 沙 。
- 注释
- 当：正当。
梅：梅花。
斜：倾斜。
闻：听到。
连夜雨：整夜的雨。
隔年花：去年或前年的花。
寺：寺庙。
误：错误。
赊：赊账。
双屐齿：两木屐的痕迹。
太半：大部分。
白鸥沙：白鸥栖息的沙滩。
- 翻译
- 眼前春水湍急，桥梁旁梅影倾斜。
害怕夜晚连绵雨，只因期待隔年花开。
古寺名字常出错，邻居新酿少有赊借。
为何双木屐印，大多留在白鸥栖息的沙滩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春夜景象，融合了自然美景与个人情感。"到眼春流急"表达了春天的气息已经来临，万物复苏之时，春水滋润而又迅速地流过眼前。"当桥梅影斜"则是说到了桥边，梅花在月光下显得斜倚而美丽。
"怕闻连夜雨"一句透露出诗人对即将到来的春雨持有担忧之心，因为这场雨可能会影响他对隔年春花的期待。"为爱隔年花"表达了诗人对春天美好景致的珍视与向往，他不希望任何事情破坏这一年的春光。
接下来的"寺古名多误，邻新酒少赊"则转换了画面和情境，讲述的是一个古老寺庙附近，传说纷繁但实则不然，且周围新开的酒店里酒并不丰盛。这些描述既展示了诗人对历史与现实的观察，也反映出一种淡泊名利、享受简约生活的情怀。
最后两句"如何双屐齿，太半白鸥沙"则是对前述内容的一种总结和提问。"如何"表达了诗人对于周遭环境的询问与思考，而"双屐齿"可能象征着时间的流逝或是生活中的平淡。"太半白鸥沙"则形容了一片宁静的湖面，水鸟在沙滩上留下了足迹，这是对自然之美的一种赞叹。
整首诗以其细腻的情感和生动的景物描写，展现了诗人对春天的热爱以及对于生活中美好事物的珍惜与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
婆罗门引 赋赵相宅红梨花
冰姿玉骨，东风著意换天真。
软红妆束全新。
好在调脂纤手，满脸试轻匀。
为洗妆来晚，便带微嗔。
香肌麝薰。
直羞煞海棠春。
不?
数＊芳酒，谁慰黄昏。
只愁睡醒，悄不见惜花贤主人。
枝上雨、都是啼痕。
水龙吟 秋严既别，是日晚又访予龙城外，复
中年怕见离筵，恶怀易感欢难遇。
愁城百丈，旧时全仰，酒兵遮护。
不饮而今，如何禁得，欲行还住。
与元戎已别，弓刀小队，能为我、年来去。
一阵黄昏细雨。
正心头、万丝千绪。
几家灯火，烟迷湖水，风号堤树。
咫尺重﹂，故人千里，可能无句。
听谯楼，更鼓寒声历历，倚篷窗赋。
沁园春 送刘牧之同知归江南
昨日送春，今日送君，难禁别离。
正桃花水满，远归江浙，楝花风起，轻出京师。
早把功名，置之身外，世上何愁可皱眉。
从今去，但求田问舍，此意谁知。
当年交友全稀。
试屈指诸君更有谁。
说郭髯磊落，犹居判府，许翁清健，已谢签司。
回首南关，怅然如梦，几度凭栏费所思。
烦传语，甚孤怀索莫，不寄新诗。
- 诗词赏析