狂胆轮囷欲满躯，一麾谁悯滞江湖。
青衫曾奏三千牍，白首犹思丈二殳。
龙虎翔空瞻王气，犬羊度漠避天诛。
何时冒雪趋行殿，香案前头进阵图。
《雪夜有感》全文
- 注释
- 狂胆：极度的自信或狂妄。
轮囷：形容心志膨胀。
滞：停留，停滞。
江湖：这里指仕途或社会。
青衫：古代官员低级时所穿的服装。
三千牍：形容大量的奏章。
丈二殳：古代的一种长兵器。
龙虎：象征帝王和权力。
王气：帝王的威严气象。
天诛：上天的惩罚，也指敌人的讨伐。
冒雪：顶着风雪。
趋行殿：走向宫殿。
香案：供奉香火的桌子，此处可能指朝堂。
进阵图：献上军事战略图。
- 翻译
- 狂妄的心志膨胀得几乎填满整个身躯，谁会怜悯滞留在江湖的我。
曾经穿着青衫为朝廷呈上三千份奏章，即使白发苍苍仍怀念丈二长矛的战斗岁月。
仰望天空，期待着帝王的威严气息，如同龙虎翱翔，躲避天命的追杀。
何时能顶风冒雪踏入宫殿，站在香案前献上战略图谋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雪夜有感》，表达了诗人在江湖漂泊中壮志未酬的感慨。首句“狂胆轮囷欲满躯”描绘了诗人内心的豪情壮志，犹如熊熊烈火燃烧，渴望施展抱负。然而，“一麾谁悯滞江湖”则流露出他对于无人理解、困顿于民间的无奈。
“青衫曾奏三千牍”回忆了诗人年轻时的才情和为国效力的时光，他曾写下无数奏章，希望能为国家出力。“白首犹思丈二殳”则表达了即使年老，他对武事的热忱和对疆场的向往，丈二殳象征着武器，体现了他的战斗精神。
“龙虎翔空瞻王气”运用象征手法，表达对君王英明领导的期待，以及对国家兴盛的期盼。“犬羊度漠避天诛”暗指外敌侵扰，诗人希望朝廷能果断行动，消灭这些祸患。
最后两句“何时冒雪趋行殿，香案前头进阵图”描绘了诗人心中的理想场景，即在大雪中急切地奔赴皇宫，向君王献上平定边疆的战略图谋，表达了他对建功立业的渴望和对国家安定的忠诚。
总的来说，这首诗情感深沉，既有个人的壮志未酬之感，又有对国家命运的关注和责任感，展现了陆游作为爱国诗人的高尚情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
中秋客邸感怀
今夜天边月，谁期海上看。
家山虽间隔，儿女暂团栾。
露重银蟾湿，风清玉宇寒。
年年长是客，强把一樽欢。