诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《投壶》
《投壶》全文
宋 / 李壁   形式: 古风

弯弧力不任,棋局思虑费。

不如习投壶,闲暇可观礼。

心精手斯应,古谓射之细。

无宁贵巧得,近取直如矢。

瀛洲远尘雾,永日但书几。

相携千步廊,百发皆贯耳。

兢兢图克终,一瞬有成毁。

昔贤著新裕,取正斥奇诡。

造次垂令仪,高山劳仰止。

(0)
注释
弯弧:弯弓。
力不任:力量难以承受。
棋局:棋盘。
思虑费:思考耗费心思。
习投壶:学习投壶。
闲暇可观礼:体现礼仪。
心精:心神专注。
手斯应:手便熟练。
射之细:射箭的精微技艺。
贵巧得:追求巧妙。
近取直如矢:追求朴实准确。
瀛洲:传说中的仙岛。
永日:漫长的日子。
书几:书案。
相携:携手。
千步廊:长廊。
贯耳:贯穿耳际。
兢兢:小心翼翼。
克终:成功。
一瞬:转瞬。
成毁:成败。
昔贤:昔日贤者。
新裕:简约。
取正斥奇诡:遵循正道,摒弃奇异。
垂令仪:保持规范。
翻译
弯弓的力量难以承受,棋盘上的思考耗费心思。
不如学习投壶游戏,空闲时也能体现礼仪。
心神专注手便熟练,古人称这是射箭的精微技艺。
宁可追求朴实准确,近似射箭直中靶心。
瀛洲遥远如尘雾笼罩,漫长的日子只有书案相伴。
携手漫步千步长廊,每发都能贯穿耳际。
小心翼翼力求成功,转瞬之间可能功败垂成。
昔日贤者推崇简约,摒弃奇异,遵循正道。
匆忙间也要保持规范,高山仰止,令人敬佩。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适的生活情趣和对传统技艺的尊重。开篇“弯弧力不任,棋局思虑费”表达了作者对于下棋需投入大量精力的感慨,认为这种精神耗费过大。而“不如习投壶,闲暇可观礼”则提出一个更加轻松愉悦的娱乐方式,即习练投壶。这里,“弯弧力不任”与“棋局思虑费”构成对比,而“不如习投壶”则是对这种沉重劳累的一种解脱。

接下来的“心精手斯应,古谓射之细。无宁贵巧得,近取直如矢。”则赞美了投壶这一技艺的精妙和准确性。“心精手斯应”表达了这种技术要求内心与手部动作的高度协调,“古谓射之细”则强调这种技艺在古代已有所传承,而“无宁贵巧得,近取直如矢”进一步描绘了投壶时准确无误,如同箭一般射中目标。

诗的后半部分转向对自然景观的描写和人生态度的抒情。“瀛洲远尘雾,永日但书几。相携千步廊,百发皆贯耳。”这里,“瀛洲远尘雾”可能是指一处清幽的自然之境,而“永日但书几”则表达了一种安逸自得的心态,“相携千步廊,百发皆贯耳”则描绘了与人共同在长廊漫步,每次投壶都能准确命中。

最后,“兢兢图克终,一瞬有成毁。昔贤著新裕,取正斥奇诡。造次垂令仪,高山劳仰止。”则是对这种技艺的持续追求和传承,以及对于前人智慧的尊重。“兢兢图克终”表达了作者对完美境界的不懈追求,“昔贤著新裕,取正斥奇诡”则是在肯定古人智慧的同时,也在寻找一种更为纯粹和正确的生活态度。末句“造次垂令仪,高山劳仰止”则可能是对某种规矩或仪式的遵循,以及面对高远目标时不懈努力的决心。

整首诗通过对投壶这一传统技艺的描写,展现了作者对于生活艺术化、精神境界追求和自然之美的欣赏。同时,这也反映出作者对于古代智慧和技艺传承的尊重,以及在平凡生活中寻找乐趣与意义的态度。

作者介绍
李壁

李壁
朝代:宋   字:季章   号:石林   籍贯:眉之丹棱(今四川省眉山市丹棱县)   生辰:一说1159年

李壁,《宋史》写作李璧,字季章,号石林,又号雁湖居士,谥文懿。眉之丹棱(今四川省眉山市丹棱县)人,南宋历史学家李焘之子,生于公元1157年(一说1159年),殁于1222年,享年65岁。
猜你喜欢

寄庾侍郎

一双华亭鹤,数片太湖石。

巉巉苍玉峰,矫矫青云翮。

是时岁云暮,淡薄烟景夕。

庭霜封石棱,池雪印鹤迹。

幽致竟谁别,闲静聊自适。

怀哉庾顺之,好是今宵客。

(0)

听琵琶劝殷协律酒

何堪朔塞胡关曲,又是秋天雨夜闻。

青冢葬时沙莽莽,乌孙愁处雪纷纷。

知君怕病推辞酒,故遣琵琶劝谏君。

(0)

题岐王旧山池石壁

树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。

俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。

况当霁景凉风后,如在千岩万壑间。

黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。

(0)

奉送三兄

少年曾管二千兵,昼听笙歌夜斫营。

自反丘园头尽白,每逢旗鼓眼犹明。

杭州暮醉连床卧,吴郡春游并马行。

自愧阿连官职慢,只教兄作使君兄。

(0)

与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子

宠新卿典礼,会盛客徵文。

不失迁莺侣,因成贺燕群。

池台晴间雪,冠盖暮和云。

共仰曾攀处,年深桂尚熏。

(0)

题峡中石上

巫女庙花红似粉,昭君村柳翠于眉。

诚知老去风情少,见此争无一句诗。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1