草粿京团要贺年，玉融风俗不同天。
元正卯醉长洲市，又忆浮家厌海鲜。
《元日平江作》全文
- 拼音版原文全文
元 日 平 江 作 宋 /陈 藻 草 粿 京 糰 要 贺 年 ，玉 融 风 俗 不 同 天 。元 正 犯 醉 长 洲 市 ，又 忆 浮 家 厌 海 鲜 。
- 翻译
- 草粿和京团是用来庆祝新年的，
玉融这个地方的习俗与别处不同。
- 注释
- 草粿：一种用糯米粉制作的甜食，常在新年期间食用。
京团：一种传统的汉族甜点，形状圆润，象征团圆。
玉融：地名，可能指福建省福州市下辖的玉屏县。
风俗：当地的民间习惯或传统活动。
不同天：有独特的风俗习惯。
元正：农历正月初一，即春节。
卯醉：形容喝得微醺，春节时人们常常聚会畅饮。
长洲市：可能是地名，也可能指集市，这里指春节市场。
浮家：指四处漂泊的生活，这里可能指商人或游子。
厌海鲜：对海鲜感到厌倦，可能是因为春节期间常吃海鲜，此处表达换口味的愿望。
- 鉴赏
这首诗描绘了春节（元日）时江南地区的独特风俗。"草粿京团要贺年"，草粿和京团是传统的节日食品，人们制作它们来庆祝新年，表达对新年的祝福。"玉融风俗不同天"，玉融可能是指某个地方名，这里的风俗与别处有所差异，显得格外独特。
诗人接着写到"元正卯醉长洲市"，元正即正月初一，卯时指的是清晨，诗人沉浸在节日的欢乐中，在长洲市上饮酒作乐。"又忆浮家厌海鲜"，他回忆起过去的生活，或许是在海上漂泊的日子，此时对海鲜已经感到厌倦，流露出对陆地生活的向往。
整体来看，这首诗通过元日的习俗和诗人的情感体验，展现了江南地区春节的热闹气氛以及诗人对过往生活的怀念。陈藻以细腻的笔触，勾勒出一幅生动的江南岁时风俗画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归后六七年访余田间敝裘跣足真为道人矣自言欲谒翁于桐城作五诗送之·其三
去去寻师莫远寻，蓬莱何处海深深。
山房幸有栖身地，且读西山夜气箴。