诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和陶饮酒二十首·其九》
《和陶饮酒二十首·其九》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

芙蓉在秋水,时节自阖开。

清风亦何意,入我芝兰怀。

一随采折去,永与江湖乖。

断丝不复续,斗水何足栖。

不如玉井莲,结根天池泥。

感此每自慰,吾事幸不谐。

醉中有归路,了了初不迷。

乘流且复逝,抵曲吾当回。

(0)
注释
芙蓉:荷花。
阖开:逐渐开放。
芝兰:比喻高洁的品质。
乖:分离,不合。
斗水:少量的水。
玉井莲:象征纯洁或高雅。
谐:顺利,和谐。
醉中:酒后。
抵曲:抵达曲折之处。
翻译
芙蓉在秋天的水面开放,随着季节自然展开。
清风又有何意,吹入我种着芝兰的心田。
一旦被采摘,我将永远离开江湖的安宁。
断裂的丝线无法再连接,一点点水又怎能承载我的寄托。
我宁愿如玉井中的莲花,扎根于天池的淤泥。
每当想到这些,我自我安慰,我的事情或许并不如意。
即使醉酒中也有回家的路,我清楚而不迷失。
顺着水流我会继续前行,抵达弯曲处我将返回原路。
鉴赏

这是一首充满哲理与情感的诗作,诗人通过描绘芙蓉花在秋水中的景象,表达了自己对于人生、自然和精神世界的深刻理解。

“芙蓉在秋水,时节自阖开。” 这两句设定了整个意境,芙蓉花随着季节的变化自然地开放或闭合,诗人借此暗示生命与自然界息息相关,顺其自然的哲学观点。

“清风亦何意,入我芝兰怀。” 清风不经意间吹拂而来,却悄然进入诗人的内心世界,这里“芝兰”象征高洁和芬芳,表明诗人对美好事物的感受与追求。

“一随采折去,永与江湖乖。” 这两句表达了诗人对于现世生活的一种超然态度,一旦从尘世中抽离,那么与世间万物也就不再有牵挂。

“断丝不复续,斗水何足栖。” 断裂的丝线无法重聚,有限的水量不足以停留,这两句强化了前面的超脱观点,表明人生无常,不可久留。

“不如玉井莲,结根天池泥。” 玉井莲比喻高洁而独立的生活状态,“天池泥”则象征着深远而纯净的精神世界。诗人认为,宁愿像莲花一样,在清澈的水中生长,保持本真,不染尘埃。

“感此每自慰,吾事幸不谐。” 面对这样的理解和选择,诗人内心感到安慰,庆幸自己的道路没有迷失方向。

“醉中有归路,了了初不迷。” 即便是在醉酒之际,也能找到回归真我的路径,最初的方向始终未曾迷失。

“乘流且复逝,抵曲吾当回。” 这两句表达了诗人面对生命如同水流一般不断前进的态度,同时也坚持自己的节奏和方向,到达某个地方后便会选择回归。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,以及对个人精神追求的深刻表达,展现了诗人超脱世俗、自在飞花的生活态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

朱云

直言请剑斩安昌,勿谓朱游只素狂。

君看汉家文景业,张侯能以一言亡。

(0)

冬日怀竟陵管氏梅桥四首·其三

他日华陵迹已陈,嘉辰怀旧一销魂。

小园幽径谁相念,应有新梅觅故人。

(0)

厄台寺三首·其二

峨嵋前约已成空,风雨萧萧送暮钟。

何用忘机来问话,不如松下谒痴龙。

(0)

嘉禾百咏·其六十六泗洲庵

旧寺丘墟后,重兴岁月赊。

莫将閒祸福,容易托僧伽。

(0)

嘉禾百咏·其七十八杨姑庙

孝德襄陵久,天然与众殊。

生男不能养,应合愧杨姑。

(0)

设醮灵仙观

瑞气葱葱雨露边,璧门金阙倚层巅。

青霓绛节严中夜,绿盖丹舆会九天。

香染旧泥封宝洞,声传鸣鹤湛灵泉。

分明步入烟霄上,何必餐霞驻少年。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1