旧寺丘墟后，重兴岁月赊。
莫将閒祸福，容易托僧伽。
《嘉禾百咏·其六十六泗洲庵》全文
- 翻译
- 在废弃古寺后的废墟上，重新修建需要漫长的时光。
不要轻易地把祸福寄托给僧侣，这并非易事。
- 注释
- 旧寺：废弃的寺庙。
丘墟：废墟。
后：之后。
重兴：重新修建。
岁月赊：时间长久。
莫：不要。
閒祸福：随意的祸福。
容易：轻易。
托：寄托。
僧伽：僧侣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅旧寺重兴的景象。开篇“旧寺丘墟后，重兴岁月赊”两句，通过对比旧日荒废与今日恢复的场景，展示了时间流转和事物更新的一种历史感和哲理。诗人借此表达了一种超脱世俗的淡然态度。
“莫将閒祸福，容易托僧伽”两句，则传递出一种警醒之意。这里的“閒祸福”指的是世间的灾难与幸福，而“托僧伽”则意味着将这些寄托于佛教或僧侣。这两句诗是在告诫人们不要轻易将个人的吉凶祸福全然寄托于宗教仪式或宗教人士，而应该自求多福，积极面对生活。
整体而言，这首诗不仅展示了作者对于历史变迁的感悟，更透露出一种深刻的人生哲学和对待世事的态度。诗中既有对过往的回顾，也有对现实的反思，体现了一种超然物外、豁达明理的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送石舍人得告还蜀
寤寐家山谒告还，锦衣驷马路人观。
逢迎喜识词臣贵，行役谁言蜀道难。
江上田桑应不改，里中牛酒欲交欢。
岷峨信美毋多恋，盛典方资大手刊。
次韵宋次道庆黄安中李邦直二舍人皆自史院拜命
右垣更直宠新班，便坐通名听别宣。
词训已高长庆代，事权不下永明年。
除官草罢诸番制，执简研馀万岁烟。
曾向兰台陪笔削，喜闻严近擢班迁。