光武休戈诏子陵，高台时暂别烟汀。
当时四海皆臣妾，独有先生占客星。
《题钓台》全文
- 翻译
- 光武帝结束战争，告知严子陵，暂时离开高台，来到水边。
那时天下人都臣服于他，唯独先生您如同外星人般独立。
- 注释
- 光武：指东汉光武帝刘秀。
休戈：停止战争。
子陵：严光，字子陵，东汉隐士。
高台：可能指皇宫或皇帝的居所。
烟汀：水边雾气弥漫的地方。
皆臣妾：所有人都臣服于他。
先生：对严子陵的尊称。
占客星：比喻严子陵不随波逐流，像天上的客星（异星）一样独立。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵炳所作的《题钓台》，主要描绘了汉光武帝刘秀结束战争后，邀请严子陵归隐的场景。首句"光武休戈诏子陵"，点明了历史背景，光武帝以和平方式治理国家，特地下诏书邀请隐士严子陵。次句"高台时暂别烟汀"，形象地描绘了严子陵离开水边钓台，暂时告别湖光山色的情景。
"当时四海皆臣妾"，进一步强调了光武帝的威望和统一局面，而"独有先生占客星"则运用象征手法，将严子陵比作天上的客星，暗示他虽然身处民间，但因其才德如同星辰般耀眼，与众不同。整首诗通过对比和象征，表达了对严子陵超凡品格的敬仰以及他对国家和平与人才的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薛舍人使君观察韩判官侍御许雨晴到所居既霁先呈即事
江皋昨夜雨收梅，寂寂衡门与钓台。
西岛落花随水至，前山飞鸟出云来。
观风驷马能言驻，行县双旌许暂回。
岂不偶然聊为竹，空令石径扫莓苔。
谢李辀再到
等闲拜日晚，夫妻独相疮。
况是贤人冤，何必哭飞杨。
昨夜梦得剑，为君藏中肠。
会将当风烹，血染布衣裳。
劳君又扣门，词句失寻常。
我不忍出厅，血字湿土墙。
血字耿不灭，我心惧惶惶。
会有铿锵夫，见之目生光。
生光非等闲，君其且安祥。
留弟郢不得送之江南
刚有下水船，白日留不得。
老人独自归，苦泪满眼黑。