诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贺圣朝》
《贺圣朝》全文
唐 / 冯延巳   形式: 词  词牌: 贺圣朝

金丝帐煖牙床稳,怀香方寸。

轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润。

云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。

半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问。

(0)
注释
金丝帐:装饰华丽、以金丝编织的床帐。
牙床:古代贵族使用的精美象牙镶制的床榻。
怀香:怀抱香料,形容香气环绕。
方寸:这里指心神,心情。
轻颦轻笑:轻轻皱眉,轻轻微笑,形容女子娇媚之态。
汗珠微透:细小的汗珠微微渗出,形容女子娇弱的样子。
柳沾花润:像柳叶沾染了雨露,花朵得到了滋润,形容女子肌肤娇嫩。
云鬟:形容女子高高的发髻。
春应未已:春天的气息似乎还未完全消退,暗示女子的青春美貌。
不胜娇困:承受不住的娇态和困倦。
犀枕:用犀牛角制作的枕头,古代贵重的寝具。
乱缠珠被:珍珠装饰的被子凌乱地缠绕着。
羞人问:害羞于被人询问,表现出女子的矜持。
翻译
金色的丝帐温暖如春,牙床上安睡香甜。
微微皱眉浅笑间,汗水点点,如柳叶沾花般滋润。
秀发倾斜滑落,春意似乎还未消散,娇态无限,困倦无比。
斜靠在犀角枕上,珍珠被子纷乱纠缠,更增添了几分羞涩,不愿被人询问。
鉴赏

这首诗描绘了一位女性在春日的温馨与柔美画面。开篇“金丝帐煖牙床稳,怀香方寸”两句,通过对细致环境的刻画,展现了室内的温暖和私密,"金丝帐"象征着高贵与精致,而"怀香方寸"则透露出女性的细腻情感。

接着,“轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润”三句,不仅展示了女性在春天的生动美态,更通过“汗珠微透”和“柳沾花润”,表现了她与自然之美的和谐共融。"轻颦轻笑"传递出一种淡雅的情绪,而"柳沾花润"则让人联想到春天的生机。

中间,“云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困”三句,进一步强化了女性的柔美与季节的氛围。“云鬟斜坠”描绘出女性头饰的精致,"春应未已"则表明春天的气息仍然浓郁,而“不胜娇困”则展现了她在这样的环境中所表现出的柔弱与舒适。

最后,“半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问”三句,通过对寝具和装饰的描述,传达出女性在春日里的一种慵懒与娇羞之态。"半欹犀枕"和"乱缠珠被"构成了一幅安逸而奢华的画面,而"转羞人问"则让读者感受到她对外界询问的羞涩与不舍。

整首诗通过细腻的描写,传递出一份对春天美好生活的向往,以及对女性柔美之美的赞颂。

作者介绍
冯延巳

冯延巳
朝代:唐   字:正中   籍贯:五代广陵(今江苏省扬州市)   生辰:903--960

冯延巳(903年—960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。
猜你喜欢

寄灵隐白谷载一两公

交游多半在禅丛,为忆巾瓶事远公。

一棹钟声残照里,六桥山色暮寒中。

遥天落木风尘老,旧国平芜烟水空。

相送虎溪成久别,比来吟兴复谁同。

(0)

落花

枝上黄莺渐露身,飞英历乱堕红尘。

将随薜荔依山鬼,难共靡芜待美人。

河北名园贪结子,武陵归棹欲迷津。

香车宝马缘都尽,天与幽人一锦茵。

(0)

曹娥江舟中·其一

无数滩明灭,征鸿伴远游。

荒江寒白日,群盗碍清秋。

路转危樯急,沙回乱草浮。

寻常轻短剑,藉汝暂宽忧。

(0)

高阳行二首·其一

高阳年少事横行,重侠由来不重生。

夺得宝刀摇雪色,骑将飞马蹴风声。

(0)

春尽日偶成

残英枝上一痕春,翠鸟依依惜别晨。

闻道花源无历志,为余衔赠避秦人。

(0)

浣溪沙

掩卷平生有百端,饱更忧患转冥顽。偶听鹈鴂怨春残。

坐觉亡何消白日,更缘随例弄丹铅。闲愁无分况清欢。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1