云外众峰檐际横，竹间飞泉窗下鸣。
欲往二乐即歇此，胸怀已自如冰清。
《涵虚亭》全文
- 拼音版原文全文
涵 虚 亭 宋 /文 同 云 外 众 峰 檐 际 横 ，竹 间 飞 泉 窗 下 鸣 。欲 往 二 乐 即 歇 此 ，胸 怀 已 自 如 冰 清 。
- 注释
- 云外：远处的。
众峰：众多山峰。
檐际：屋檐边缘。
横：横卧。
竹间：竹林之间。
飞泉：飞流的泉水。
窗下：窗户下方。
鸣：发出声音。
欲往：想要前往。
二乐：两种乐趣。
即歇：立刻停止。
此：这里。
胸怀：内心。
如冰清：像冰一样清澈。
- 翻译
- 山峰高耸入云端，仿佛横在屋檐边
竹林间泉水飞溅，清音回荡在窗下
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的境界和心态。"云外众峰檐际横"，山峰在云端之外，屋檐之上，给人一种超脱尘世的感觉；"竹间飞泉窗下鸣"，泉水从竹林中流过，在窗下发出清脆的声音，这是一个与自然和谐共处的环境。
接下来诗句"欲往二乐即歇此"，表达了诗人对目前所处环境的满足，不再有其他的追求；"胸怀已自如冰清"，则形象地描绘出诗人的心境，如同冰一般的清澈和纯净。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了一个宁静、超脱、清醒的心灵状态。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
旧馆夜雪投静上人
雪重官塘滑，堆篷扫不消。
闻钟寻近寺，转港识飞桥。
肤粟寒初起，衣棱煖不朝。
主人无木佛，泥佛不中烧。