诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《徐懋功饷酒用其韵》
《徐懋功饷酒用其韵》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[东]韵

少时酒伴尽豪雄,岁晚瓶罍一并空。

方叹独醒吟泽畔,忽勤分饷到篱东。

鲲鲸有量真溟涬,螟蠃无知妄异同。

老矣此身何处著,便应埋向醉乡中。

(0)
拼音版原文全文
màogōngxiǎngjiǔyòngyùn
sòng / liúzhuāng

shǎoshíjiǔbànjìnháoxióngsuìwǎnpíngléibìngkōng

fāngtànxǐngyínpànqínfēnxiǎngdàodōng

kūnjīngyǒuliángzhēnmíngxìngmíngluǒzhīwàngtóng

lǎoshēnchùzhe便biànyìngmáixiàngzuìxiāngzhōng

注释
少时:年轻时。
尽:全部。
豪雄:英雄豪杰。
瓶罍:酒壶。
空:空空如也。
吟:吟唱。
泽畔:河边。
分饷:送来酒食。
篱东:篱笆东边。
鲲鲸:大鱼(比喻人有远大志向)。
溟涬:大海。
螟蠃:小虫。
妄异同:妄自相同。
老矣:老去。
著:安放。
醉乡:醉人的世界,比喻沉醉于酒中。
翻译
年轻时的酒友都是英雄豪杰,如今年迈,酒壶也空空如也。
我正感叹自己像屈原独自在河边吟唱,忽然间却有人送来酒食到我家篱笆东边。
鲲鹏和鲸鱼虽然巨大,但也有容量限制,而小虫虽小,却不知晓差异,妄自相同。
如今老去,这身体又能何处安放?或许就该葬身于醉乡之中。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人从年轻时的豪迈与友人共饮,到晚年孤独无伴,只剩下空瓶空罍的情景。诗中“方叹独醒吟泽畔”表达了诗人对于过去美好时光的追念和现在孤寂现状的感慨。“忽勤分饷到篱东”则是对晚年生活中的艰难与不易的一个侧面描写,显示出诗人生活上的困顿。

接下来的“鲲鲸有量真溟涬,螟蠃无知妄异同”可能是在比喻世事的变幻和人们的看法各异。这里的“鲲鲸”典故出自《庄子》,指的是大鱼变化为巨鸟,比喻事物的转化;而“螟蠃”则是比喻那些无知的小人物,无法理解真理。

最后,“老矣此身何处著,便应埋向醉乡中”则是一种悲观的情怀,诗人似乎对现实感到绝望,希望能够通过饮酒来逃避生活的苦恼,将自己“埋”在酒精所带来的幻觉之中。

这首诗通过对比年轻时与晚年的生活状态,展现了诗人对于生命无常、世事无常以及个人命运的深刻感悟。同时,也反映出古代士人的生活困境和精神追求。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

送江岱宗民部归新安

相看一策出都门,此际离情未可论。

似我衰颜应草野,如君英茂亦丘樊。

故人意惨秋云澹,逐客神悽夜月昏。

白岳黄山高卧处,须知盛世有馀恩。

(0)

水居漫兴·其十

山人别无妄念,三余两饭便足。

穜成百树梅华,此是穷奢极欲。

(0)

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章·其四

木落水尽千崖枯,隐几嗒焉我丧吾。

万窍怒号任天籁,六藏赅存同蘧庐。

梅花映带雪花白,芳洁足称静坐者。

静坐之乐何处寻,雷在地中见天心。

(0)

应尽须尽吟·其一

应尽须尽,行法俟命。剖破形骸,朗然独运。

(0)

吾与吟·其二十四

予欲无言见仲尼,子渊终日只如愚。

古人冷淡今人笑,咸辅颊舌口嗫嚅。

(0)

吾与吟·其十七

罗冲万金原不足,君平百钱自有馀。

古人冷淡今人笑,却将不足奉有馀。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1