剪雨裁烟一节秋，落梅杨柳曲中愁。
尊前暂借殷勤看，明日曾闻向陇头。
《笛》全文
- 注释
- 剪雨裁烟：形象地描绘出诗人细腻地捕捉并艺术化处理雨丝与烟雾的情景，仿佛在以剪刀裁剪、塑造这些自然元素。
一节秋：指一段或一片浓缩了秋天特征的景象，表达出对秋意的深刻感受和独特诠释。
落梅：梅花凋零，常用来象征孤傲、高洁，此处亦可暗示时光流逝或境遇凄凉。
杨柳：柳树，其枝条柔弱、随风摇曳，常被赋予离别、思念、忧伤的情感色彩。
曲中愁：在乐曲或诗歌中蕴含的愁绪，可能指具体的曲调旋律引发的情感共鸣，也可能指通过诗词曲赋表达出来的内心愁苦。
- 翻译
- 剪裁着雨丝与烟雾，仿佛浓缩了一整个秋天的景象
曲中的落梅和杨柳，蕴含着无尽的哀愁
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张乔的作品，名为《笛》。从字里行间，我们可以感受到秋天的萧瑟和诗人的淡淡忧愁。
“剪雨裁烟一节秋”，这里的“剪”与“裁”都是修剪、整理的意思，但在这里被用来形容秋日的景象，给人一种秋风轻拂、云烟散去的意境。诗人巧妙地将自然界的变化与季节的转换相结合，勾勒出一个静谧而又略带忧郁的秋天图景。
“落梅杨柳曲中愁”，这句则是通过对落叶和杨柳的描绘，传达了诗人内心的哀愁。梅花在古代常象征着孤独与寂寞，而杨柳则多与离别相关联，加上“曲中”二字，更增添了一种悠长的回忆和无尽的情思。
接下来的“尊前暂借殷勤看，明日曾闻向陇头”，这里诗人似乎是在请求某位尊者或朋友，能够在临别之际多留一会儿，让彼此之间的温馨与依赖稍微延长。第二句中的“明日曾闻向陇头”则透露出一种不舍和对未来的期待，虽然明天就要分离，但诗人仍旧希望能够听到对方的声音，哪怕是远在他方。
整首诗通过秋天的景象和对友情或爱情的留恋，表达了诗人深沉的情感和对逝去时光的怀念。每个字、每一句都透露出一种淡雅与忧伤，让人读之有味，思之有感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安春望
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还。
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。
青青河边草篇
青青河边草，悠悠万里道。
划生在春时，远道还有期。
春至草不生，期尽欢无声。
感物怀思心，梦想发中情。
梦君如鸳鸯，比翼云间翔。
既觉寂无见，旷如参与商。
梦君结同心，比翼游北林。
既觉寂无见，旷如商与参。
河洛自用固，不如中岳安。
回流不及返，浮云往自还。
悲风动思心，悠悠谁知者。
悬景无停居，忽如驰驷马。
倾耳怀音响，转目泪双堕。
生存无会期，要君黄泉下。