诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题钟氏深秀楼》
《题钟氏深秀楼》全文
宋 / 张埴   形式: 古风

空同之顶穹云生,吹著宝石最上层。

俨骖太白跨坤立,雄雄空半危青撑。

高人飞楼浮缥纱,满眼清寒生窈窕。

苍烟白鸟出没间,几莟芙蓉秋汉晓。

黄尘如雾交四陲,乃独脱此一揽奇。

天风午夜啸歌歇,教人暗取寒竽吹。

一吹吹作终南皱,濯濯春阳染曾透。

再吹吹作琅邪图,郁郁林壑描新就。

何当祗著大口吞,清晨燕以先生盘。

次第高舂出海门,坐我茅屋东偏看。

(0)
拼音版原文全文
zhōngshìshēnxiùlóu
sòng / zhāngzhí

kōngtóngzhīdǐngqióngyúnshēngchuīzhebǎoshízuìshàngcéng

yǎncāntàibáikuàkūnxióngxióngkōngbànwēichēng

gāorénfēilóupiǎoshāmǎnyǎnqīnghánshēngyǎotiǎo

cāngyānbáiniǎochūméijiānxiànghànróngqiūhànxiǎo

huángchénjiāochuínǎituōlǎn

tiānfēngxiàoxiējiàorénànhánchuī

chuīchuīzuòzhōngnánzhòuzhuózhuóchūnyángrǎncéngtòu

zàichuīchuīzuòlángxiélínmiáoxīnjiù

dāngzhīzhekǒutūnqīngchényànxiānshēngpán

gāochōngchūhǎiménzuòmáodōngpiānkàn

翻译
空同之巅云生起,吹拂着宝石的最高层。
如同驾驭太白星跨过大地,雄伟壮观地在半空中支撑青天。
高人居住的楼阁漂浮在轻纱般的云中,满目清冷,景色优美。
苍茫烟雾中白鸟时隐时现,几丛芙蓉在秋日的银河下开放。
黄沙如雾弥漫四周,唯独此处能欣赏到这奇景。
午夜的天风吹过,歌声渐渐消歇,让人暗自吹奏起寒笛。
一曲吹出终南山的皱褶,春阳照耀,万物生机盎然。
再吹一曲,仿佛描绘出琅琊山的画卷,郁郁葱葱的林壑焕然一新。
何时能一口吞下这美景,清晨时分,让燕子以先生的餐盘盛装。
随着时光流逝,日头升起,从海门而出,我在东边的茅屋静静观赏这一切。
注释
穹云:高耸的云彩。
宝石:比喻天空的美丽色彩。
太白:指太白星,象征明亮。
坤立:大地上的立足点。
窈窕:形容景色优美。
苍烟:苍茫的烟雾。
黄尘:黄色的尘土。
寒竽:寒冷的笛子,比喻清冷的音乐。
琅邪图:美丽的山水画。
清晨:早晨。
燕以先生盘:燕子以主人的餐盘为食。
鉴赏

这首诗描绘了一幅高远的山景,诗人站在钟氏深秀楼上,俯瞰着下方的风光。开篇“空同之顶穹云生”写出了云雾缭绕于楼顶的情形,“吹著宝石最上层”则形象地描绘了清新的山风拂过楼顶如宝石般闪耀的景致。

接着,“俨骖太白跨坤立,雄雄空半危青撑”中,太白指的是终南山,这里通过“俨骖”二字形容其巍峨险峻,而“雄雄空半危青撑”则表达了楼的高大与山势相互映衬。

诗人继续描写自己的感受,“高人飞楼浮缥纱,满眼清寒生窈窕”中,“高人”指的是站在高处观望的人,“飞楼浮缥纱”则形容楼阁如同云端的轻盈,而“满眼清寒生窈窕”表达了诗人在这高远之地所见到的景致给予以深邃而冷冽的感觉。

下片写道:“苍烟白鸟出没间,几莟芙蓉秋汉晓。”这里“苍烟”指的是山雾,“白鸟”则是形容远处的鸟儿,“几莟芙蓉秋汉晓”中,则描绘了秋季晨曦中的美丽景色。

诗人随后写到:“黄尘如雾交四陲,乃独脱此一揽奇。”这里通过“黄尘如雾交四陲”形容尘世的喧嚣与楼外的山风相互交织,而“乃独脱此一揽奇”则表达了诗人希望超脱尘世,在这高处找到一种精神上的解脱。

接下来,“天风午夜啸歌歇,教人暗取寒竽吹。”这里通过“天风午夜啸歌歇”形容夜晚的清风如同停止了歌唱,而“教人暗取寒竽吹”则表达了诗人在这静谧中受到自然启示,仿佛听到了一种超凡脱俗的声音。

最后,“一吹吹作终南皱,濯濯春阳染曾透。再吹吹作琅邪图,郁郁林壑描新就。”这里“一吹吹作终南皱”中通过山风的吹拂,使得诗人仿佛看到了终南山的轮廓,而“濯濯春阳染曾透”则写出了春日暖阳照耀下的景致。接着,“再吹吹作琅邪图,郁郁林壑描新就”中,通过风的再次吹拂,诗人仿佛看到了琅邪山的图画,而“郁郁林壑描新就”则形容了山谷间景色之美。

全诗最后,“何当祗著大口吞,清晨燕以先生盘。次第高舂出海门,坐我茅屋东偏看。”这里诗人表达了一种愿望,希望能像神话中的巨口吞食山川一般,将这美好的景色全部收入心中。而“清晨燕以先生盘”则是对一位先生的尊称,“次第高舂出海门”写的是从楼上步行至海边的过程,而“坐我茅屋东偏看”则表达了诗人希望在自己的茅屋里,静坐观赏这片美景。

整首诗通过对山川、云雾、风声等自然元素的细腻描绘,展现了一种超脱尘世、与大自然合一的心境。

作者介绍

张埴
朝代:清

猜你喜欢

蒋砺堂相国以十岁童试卷签装册属题·其二

书箧缄藏岁月多,墨香泥印未消磨。

已看彩笔传诸子,犹忆青衿擢上科。

断纸零笺珍若此,竹头木屑用如何。

知公念旧无遗物,长短镫檠莫漫歌。

(0)

怀范镜秋·其一

西风与落叶,无处不纷纷。

照影临寒水,看山隔暮云。

夕阳明远寺,古路入荒坟。

杜若行堪把,因之转忆君。

(0)

游泰山

浮岚拨翠郁岧峣,壁立丹梯倚绛霄。

千里暮烟齐鲁坼,半空香雾鬼神朝。

星岩月观谁开辟,玉几金床久寂寥。

欲访安期何处所,独骑鸾背自吹箫。

(0)

夏日寓齐杂诗·其二

嵇㦨迂成癖,销间强读书。

过门今雨熟,操缦旧琴疏。

翰墨缘都合,浮沈习未除。

承明惭寂寞,谁问子云居。

(0)

晚泊

烟波不知处,一棹寄江滨。

夜火明红叶,秋风长白蘋。

虫声都在水,鸥梦惯依人。

日暮多歧路,何劳更问津。

(0)

寄怀小颠上人万峰山房

萧条板屋一龛镫,剩有袈裟典未曾。

昨夜瓮头应醉倒,满山风雨卧诗僧。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1