诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江神子·其二》
《江神子·其二》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 江城子

今宵莫惜醉颜红,十分中,且从容。

须信欢情,回首似旋风。

流落天涯头白也,难得是,再相逢。

十年南北感征鸿,恨应同,苦重重。

休把愁怀,容易便书空。

只有琴樽堪寄老,除此外,尽蒿蓬。

(0)
注释
莫惜:不要顾虑。
醉颜红:形容醉酒后脸色红润。
须信:必须相信。
旋风:比喻时间短暂。
流落天涯:漂泊在远方。
再相逢:再次相遇。
征鸿:远飞的大雁,象征离别和思念。
书空:徒然写下或划过空中,表示无处寄托。
琴樽:琴酒,借指饮酒作乐。
蒿蓬:形容荒凉的草木。
翻译
今夜就不要顾忌醉颜红润,尽情享受这十分享受的时光。
相信此刻的欢乐,回头看来就像旋风般短暂。
漂泊异乡直到白头,最珍贵的是能再次相遇。
十年间南北漂泊,心中的遗憾如同远飞的大雁一样沉重。
别轻易写下愁绪,它只会徒然划过空白。
唯有琴酒可以陪伴我度过余生,除此之外,剩下的只是荒凉的草木。
鉴赏

这首词是宋代词人李之仪的《江神子(其二)》。词中表达了对逝去时光和难得相逢之人的深切感怀,以及面对生活中的苦涩与重重之恨时,想要放纵自己、不惜醉颜、从容享乐的情感。

"今宵莫惜醉颜红,十分中,且从容。须信欢情,回首似旋风。" 这几句表达了词人对当前生活的态度,不要在乎外界的看法,尽量让自己高兴起来,因为过往的美好时光一去不复返,如同旋风般难以捕捉。

"流落天涯头白也,难得是,再相逢。十年南北感征鸿,恨应同,苦重重。" 这部分则表达了词人对时间流逝的无奈以及对于生命中的难遇之人的珍惜,十年的时光里充满了征战和离别,带来的只是深深的怨恨和连绵不断的痛苦。

"休把愁怀,容易便书空。只有琴樽堪寄老,除此外,尽蒿蓬。" 最后几句则是词人表达了对现实生活中的无奈与困顿,面对无法书写和传达的忧愁,只能通过琴声来寄托自己的哀老之情,其他的一切都如同野草一般不值一提。

总体来说,这首词运用了丰富的情感色彩和深刻的人生哲理,通过对比现实与过去,表达了词人对于生命中美好时光的珍视,以及面对苦难和无常时的沉痛。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

忆故乡·其一

何时归到望仙乡,故旧相迎兴味长。

六月海风吹溽暑,瓜田白酒稔清香。

(0)

依韵答泰州王道粹学士见寄

君同黄鹄游海峤,我学白云归帝乡。

已爱健翅自鼓舞,谁怜孤影犹飘扬。

字得相从在霄汉,于今留滞嗟絷缰。

欲随轻风挹君袂,满野春雨生迷茫。

(0)

古相思

劈竹两分张,情知无合理。

织作双纹簟,依然泪花紫。

泪花虽复合,疑岫几千里。

欲识舜娥悲,无穷似湘水。

(0)

文豹篇赠黄介夫

壮哉南山豹,不畏白额虎。

泽雾毛虽杂鼮鼠,朝将具须暮为乳。

文章子云久已许,还笑大夫费五羖。

天子仗中仪勿举,尾与旂常愿看取。

(0)

施君挽歌

哀铎悽悽里,铭旌杳杳中。

涧云销穗帐,山雨入蒿宫。

世路行来久,泉途去莫穷。

素吟应共葬,饮韵在松风。

(0)

司马君实遗甘草杖

美草将为杖,孤生马岭危。

难从荷筱叟,宁入化龙陂。

去与秦人采,来扶楚客衰。

药中称国老,我懒岂能医。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1