自小何曾识帝乡，姓名却挂武林厢。
祝融今岁为灾甚，亦费赀粮奔走忙。
《自哂》全文
- 翻译
- 我从小就不曾了解京都的繁华
我的名字却挂在了武林的名册上
- 注释
- 自小：从小就。
何曾：曾经。
识：了解。
帝乡：京都，指皇帝居住的地方。
姓名：个人的名字。
却：转折，然而。
挂：登记，列入。
武林厢：武林中的名册或机构。
今岁：今年。
为灾甚：非常严重地成为灾难。
亦：也。
费：消耗。
赀粮：财物和粮食。
奔走忙：忙碌奔波。
- 鉴赏
这首诗名为《自哂》，是宋代诗人陈藻所作。诗中表达了诗人对自身境遇的自嘲和感慨。首句“自小何曾识帝乡”，诗人以自问自答的形式，表示自己从小生活在平凡之处，对京城（帝乡）的生活并不熟悉。接着，“姓名却挂武林厢”暗示了诗人可能身处边远或地方性的官府（武林厢），自己的名字在那里被记录，暗指身份卑微。
后两句“祝融今岁为灾甚，亦费赀粮奔走忙”，“祝融”在这里借指火灾，诗人感叹今年火灾频发，连自己这样的小人物也得忙于筹措财物，应对灾难，生活奔波劳碌。整体来看，这首诗寓含了诗人对社会现实的忧虑和个人生活的艰辛，通过自我调侃的方式，展现了当时普通百姓在自然灾害面前的无奈与辛酸。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮酒示子乔
万事皆心许，一身不可期。
今夕共君酌，明日非所知。
念彼百生聚，忽焉成死睽。
试问未死人，岂尝识此为？
蚩蚩抱质游，何用相悯悲？
兹辰复澄霁，山水交清辉。
红芳虽暂歇，绿树延华滋。
所贵身体适，乐宴及良时。