羽节云旌事已空，旧庵今在最高峰。
拂坛不见当时竹，系马犹存旧日松。
《郴江百咏·其八十苏仙祠》全文
- 翻译
- 羽扇和云旗的仪式已经成空，昔日的小庙现在位于最高的山峰。
曾经环绕经坛的竹子已不可见，但拴马的古松仍然留存。
- 注释
- 羽节：古代官员或宗教领袖出行时使用的仪仗，有羽毛装饰的旗帜。
云旌：指飘扬着云彩的旗帜，象征高洁或盛大仪式。
旧庵：指过去的小庙或修行场所。
最高峰：形容位置极高，可能指山峰的顶点。
拂坛：拂过经坛，意指曾经围绕经坛生长的竹子。
系马：栓马的动作，表示过往的活动或记忆。
旧日松：过去的年代留下的松树，象征历史痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的意境。诗人站在郴江最高峰上，回望旧时庵堂，现在只剩下空空的羽盖和旌旗，这些象征性的东西已经失去了往日的繁华与生机。
"拂坛不见当时竹"一句，通过对比现在与过去，表达了时间流逝、万物更新带来的感慨。竹子是刚毅不屈的象征，但即便如此，在岁月的侵蚀下也已不再。
而"系马犹存旧日松"则显示出一种对过往的留恋与怀念。即使是一棵用来系马的老松，也成了连接过去和现在的一种符号，似乎在诉说着那些逝去的故事和记忆。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于历史变迁、物是人非的深刻感悟。同时，这也反映出古代文人对于过往事物的一种怀旧情怀，以及面对自然界变化时的淡泊与超然。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
清隐斋饮酒
暖风薄雨轻烟散，晴日游丝飞絮乱。
竹窗午梦啼鸟惊，松轩晚饮幽人唤。
一壶碧酒如春浓，万斛羁愁若冰泮。
兴来索笔谩题诗，碧桃花下纶巾岸。
观唐明皇山水字流杯石应制
开元留翠刻，昭代奉宸游。
绿酒联杯汎，红泉满字流。
澄清涵玉宇，潋滟转银钩。
霄堮奎躔布，龟图洛画浮。
偃波分密坐，垂露直前旒。
若许铭天德，圜青岂易俦。
奉和御制景灵宫迎牌
紫馆成功属盛时，道迎金榜耀文思。
沉沉殿翼弥增丽，矗矗圭棱尽中规。
祗荐宝香清吹袅，下观飙御彩云随。
群心仰止兴谣诵，永见千龄播缉熙。