昔时见子宛丘下，丞相待子知子贤。
子于文字实赡博，海客谩估珠盈船。
欲卖明月一寸魄，虽豪未肯售以钱。
通都大邑忽辨宝，直取不犯骊龙涎。
遂作照乘物，矜夸魏人前。
从兹十二车，光彩生从先。
《送杨叔恬应北京辟》全文
- 拼音版原文全文
送 杨 叔 恬 应 北 京 辟 宋 /梅 尧 臣 昔 时 见 子 宛 丘 下 ，丞 相 待 子 知 子 贤 。子 於 文 字 实 赡 博 ，洛 客 谩 估 珠 盈 船 。欲 卖 明 月 一 寸 魄 ，虽 豪 售 以 钱 。通 都 大 邑 忽 辨 宝 ，直 取 不 犯 骊 龙 涎 。遂 伯 照 乘 物 ，矜 夸 魏 人 前 。从 兹 十 二 车 ，光 彩 生 从 先 。
- 注释
- 昔时：从前。
宛丘：古代地名。
丞相：古代官职。
文字：学问。
赡博：广博丰富。
海客：异乡人。
谩估：空谈夸耀。
珠盈船：珠玉满船。
直取：直接看重。
骊龙涎：比喻珍贵之物。
照乘物：能照亮的宝物。
矜夸：自夸。
魏人：指魏国的人。
光彩生：光芒产生。
先：领先。
- 翻译
- 昔日曾在宛丘之下遇见你，丞相赏识你，知你贤能。
你在文字上确实广博丰富，异乡人徒然夸耀你的珠玉满船。
想卖你的才学如同一寸明月之魄，即使豪杰也不屑用金钱交换。
在繁华都市和大城中，人们突然发现你的价值，直接看重而不求回报。
于是你的才华如明月照亮一切，被魏人引以为傲。
从此，你的声名如车载斗量，光芒四射，领先众人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送杨叔恬应北京辟》，通过对杨叔恬的描绘，展现了他学识渊博、珍视品格的特点。首句“昔时见子宛丘下”回忆了与杨叔恬初次相识的情景，接着“丞相待子知子贤”赞美他的才德被赏识。诗中提到杨叔恬在文字上的广博，“海客谩估珠盈船”比喻他的学识如珠宝般丰富，但他拒绝用金钱来衡量其价值。
“欲卖明月一寸魄”进一步强调他的高洁情操，不愿为世俗所污。“直取不犯骊龙涎”象征他追求真理，不为权势所诱。随后，他的才华得以彰显，如同“照乘物”，在魏都受到瞩目。最后两句“从兹十二车，光彩生从先”描述了杨叔恬的到来给京城带来了光彩，预示着他将在新的环境中大放异彩。
整首诗通过叙事和比喻，赞扬了杨叔恬的才学和高尚品质，表达了对他的期待和祝福。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
贺谢文二子文武登科
福畤何曾好誉儿，凤毛争奈一时奇。
青钱学士如龙友，白马将军似虎痴。
齐展一双文武手，共扶千载圣明时。
从来谢砌无闲草，步步芳兰亚紫芝。
奉和御制内苑嘉谷
渊圣钦明抚庶氓，斋居励翼御彤庭。
天田播种勤农事，云稼流祥耀国经。
琼粒蕃滋争结穟，龙枝屈曲竞分形。
摇风秀色交卿霭，垂颖馀光近帝星。
茂遂岂同蕖叶异，殊尤全掩凤冠灵。
连茎五七踰成数，实表皇穹鉴德馨。
水调歌头
三三乾妙画，佑圣诞弥辰。
北方壬癸，水生于坎产元精。
一数先天有象，元始化生相应，灵气属阳神。
寿永齐天地，万物尽回春。说龟蛇，名黑杀，蕴深仁。
阴中阳长，要知害里却生恩。
此意宜参造化，正是金丹大道，不在咽精津。
富贵公方逼，肯问出人伦。
满江红.辛卯生日二首
海岳储祥，符昌运、挺生前哲。
天赋与、飘然才气，凛然忠节。
颖脱难藏冲斗剑，誓清行击中流楫。
二十年、麾节遍江湖，恩威浃。香穗直，云峰列。
觞羽急，鲸川竭。共介公眉寿，赞公贤业。
出处已能齐二老，功名岂止超三杰。
侍吾皇、千载带金重，头方黑。