酒边琴外蕣华明，栗里幽人远念生。
一寸光阴知有限，百年心事恐无成。
追随春服攀高驾，指点雩童问去程。
篑土未升泉有达，高深那得便忘情。
《至斋诗为刘知录作》全文
- 拼音版原文全文
至 斋 诗 为 刘 知 录 作 宋 /项 安 世 酒 边 琴 外 蕣 华 明 ，栗 里 幽 人 远 念 生 。一 寸 光 阴 知 有 限 ，百 年 心 事 恐 无 成 。追 随 春 服 攀 高 驾 ，指 点 雩 童 问 去 程 。篑 土 未 升 泉 有 达 ，高 深 那 得 更 忘 情 。
- 翻译
- 在饮酒弹琴的时光中，晚春的花朵显得格外明亮，僻静的乡间隐士心中思绪飘远。
深知每一分每一秒都有限，一生的梦想恐怕难以实现。
我身着春装跟随春意登高，询问引导孩童前往何处的路途。
即使只有一筐泥土尚未堆成高山，对于高远的追求怎能轻易放弃情感投入？
- 注释
- 蕣华：晚春的木槿花，象征美好短暂的时光。
栗里：指隐居的地方，如陶渊明的‘栗里先生’。
光阴：时间，这里指生命的流逝。
心事：心中的愿望或计划。
春服：春天的衣服，常用来象征顺应时节。
雩童：古代负责求雨的儿童。
篑土：一筐泥土，比喻微小的基础。
泉有达：泉水可以汇成江河，比喻事物的发展。
高深：深远的目标或境界。
忘情：忘记情感投入，此处指放弃追求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《至斋诗为刘知录作》。诗中，诗人以饮酒抚琴的场景起兴，描述了自己在静谧的栗里（可能指隐居之地）对远方友人刘知录的深深思念。他感慨时光匆匆，意识到人生短暂，一寸光阴显得尤为宝贵，而自己的心愿恐怕难以实现。诗人表达了对春天的美好向往，想象自己穿着春服登高远行，同时也向儿童询问前往刘知录处的道路。最后两句，诗人以土筐中的泥土虽微，但只要不断积累，终能通达深渊的哲理，暗示即使面对高深莫测的人生，也不应轻易放弃情感的投入。整首诗情感真挚，寓言深刻，展现了诗人对友情的珍视和对人生的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浣溪沙慢
水竹旧院落，樱笋新蔬果。嫩英翠幄，红杏交榴火。
心事暗卜，叶底寻双朵。深夜归青琐。
灯尽酒醒时，晓窗明、钗横鬓亸。怎生那。
被间阻时多。奈愁肠数叠，幽恨万端，好梦还惊破。
可怪近来，传语也无个。莫是瞋人呵。
真个若瞋人，却因何、逢人问我。
庐山诗二首·其一
庐山俯长江，秀色摩青天。
招提选胜地，好景相属连。
东林最幽旷，殿阁含飞烟。
馨香满天下，无如远公莲。
社客方散后，零落七百年。
之人远同调，绿绮非丝弦。
不可倾耳授，但许心相传。
迷津苦难渡，人以师为船。
法鼓忽雷震，此事非偶然。
何时穿蜡屐，问法浮云边。
- 诗词赏析