诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初到连江和林公晔先辈》
《初到连江和林公晔先辈》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[侵]韵

投老身名信陆沉,欲将白发寄摇岑。

赋诗未敢施彭泽,抱瓮真堪友汉阴。

江面飞桥誇壮丽,山腰卧石閟幽深。

公才清绝参奇观,慰我长年去国心。

(0)
拼音版原文全文
chūdàoliánjiānglíngōngxiānbèi
sòng / xùn

tóulǎoshēnmíngxìnchénjiāngbáiyáocén

shīwèigǎnshīpéng
bàowèngzhēnkānyǒuhànyīn

jiāngmiànfēiqiáokuāzhuàngshānyāoshíyōushēn

gōngcáiqīngjuécānguānwèiniánguóxīn

注释
投老:随着年老。
身名:名声。
信陆沉:如同沉入水底。
摇岑:山岭。
赋诗:写诗。
彭泽:陶渊明。
抱瓮:像汉阴翁打水。
友汉阴:与汉阴翁为友。
江面飞桥:江上的飞桥。
誇壮丽:显得雄伟壮观。
山腰卧石:山腰间的石头。
閟幽深:隐藏着幽深。
公才:您的才华。
清绝:清高绝伦。
奇观:罕见的景象。
慰我:安慰我。
长年去国心:长久的离乡之情。
翻译
随着年事渐高,我的名声如同沉入水底,想把满头白发寄托在山岭间。
虽然有写诗的才华,却不敢效仿陶渊明归隐田园,只能像汉阴翁一样抱着瓮打水。
江上的飞桥显得雄伟壮观,山腰间的石头隐藏着深深的幽静。
您的才华清高绝伦,堪称奇观,安慰了我长久以来远离家乡的心灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李弥逊的作品,名为《初到连江和林公晔先辈》。从诗中可以看出诗人对自然景色的描绘和个人情感的抒发。

"投老身名信陆沉,欲将白发寄摇岑。"

这两句表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对未来生涯的无奈与期待。"投老身名信陆沉"暗示着年岁已高,生命力渐衰,而"欲将白发寄摇岑"则是诗人希望能够找到一个安稳的地方,将自己的晚年交付给时间。

"赋诗未敢施彭泽,抱瓮真堪友汉阴。"

这里诗人表达了对诗歌创作的谦逊态度,以及与友人的深厚情谊。"赋诗未敢施彭泽"显示出诗人对于自己的文学才华持有敬畏之心,不敢自比于古代伟大的诗人彭泽。而"抱瓮真堪友汉阴"则是对朋友的依赖和信任,"汉阴"可能指的是某个地名或隐喻,代表着一个安全、可靠的地方。

"江面飞桥誇壮丽,山腰卧石閟幽深。"

诗人通过这两句描绘了连江的自然风光,"江面飞桥誇壮丽"形象生动地展现出桥梁横跨在江面上,给人以雄伟壮观的感觉。而"山腰卧石閟幽深"则描写了山中的静谧与深邃,巨石如卧龙一般沉睡在山腰之中。

"公才清绝参奇观,慰我长年去国心。"

这两句是对林公晔先辈的赞美,以及诗人内心的安慰。"公才清绝参奇观"表达了诗人对于林公文学才能的高度评价,而"慰我长年去国心"则是说,通过与林公的交流和诗歌创作,诗人的那份久居异乡的孤独感受到了抚慰。

整首诗不仅展示了诗人的个人情感,也描绘了一幅连江自然美景的画卷,同时表达了对友人文学才华的敬佩之情。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

题叶氏烈女卷

烈女夫天不载移,诰花犹忆被恩时。

未同冀缺如宾敬,夐出共姜守义诗。

一水星沉秋月皎,半岩松老晚风悲。

朅来行实俱名笔,应为流芳勒墓碑。

(0)

送汪又善之宗文山长

源流活水看鹅湖,诸老曾谈太极图。

吃紧辨时非好辨,开端无字岂虚无。

绝弦琴尚遗音响,跃冶金须正范模。

学计区区无足问,斯文一脉要人扶。

(0)

题蓝采和图

终日跹跹舞绿袍,有钱绳串戏儿曹。

争如收脚床头坐,满眼春风醉碧桃。

(0)

四公子廋辞体四首·其三

晓枕啼莺睡起慵,日高墙外趁游蜂。

桃花零落联蝴蝶,燕子来时春意浓。

(0)

怀李舜卿

北来得见鸿音少,南去徒来蝶梦多。

一曲高歌人万里,几回无语上高坡。

(0)

寄李稚川

不堪人坐著风篷,别后俄惊一岁终。

寥落天边倦游客,酒杯何日与君同。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1