身似地行仙，心非欲界天。
舆竿声轧轧，巾角影翩翩。
买菊穿苔种，怀茶就井煎。
归来书绕坐，随处一欣然。
《闲咏二首·其一》全文
- 注释
- 身似：像。
地行仙：地上的仙人，比喻超脱尘世。
心非：不是。
欲界天：佛教中指欲望之境，与出离尘世相对。
舆竿：车竿，指推车时的手柄。
轧轧：车轮滚动的声音。
巾角：头巾的角。
翩翩：飘动的样子。
买菊：购买菊花。
苔：青苔。
怀茶：怀揣着茶。
就井煎：在井旁煮茶。
归来：回家。
书绕坐：书籍环绕座位。
欣然：愉快的样子。
- 翻译
- 我行如地仙，心境非世俗
车轮声吱呀，头巾影摇曳
买来菊花种在青苔间，想喝茶便去井边煎煮
回家后书籍围绕，每处都让我心生欢喜
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲咏二首(其一)》中的一句，描绘了诗人的日常生活和心境。诗人自比为地行仙，暗示自己超脱尘世，但内心并非完全脱离欲望，保持着人间烟火气。"舆竿声轧轧"形象地描绘了行走时车轮滚动的声音，"巾角影翩翩"则通过衣带飘动的细节，展现出诗人悠闲自在的状态。
诗人购买菊花，精心在苔藓间种植，对品茗也有独特的情趣，选择井水煎茶，体现出他对生活的热爱与享受。回家后，书籍围绕，他坐在其中，无论是阅读还是静思，都感到无比的欣喜和满足。整句诗寓情于景，展现了诗人淡泊而充实的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
嵢峡舟中遇江于顺提学考绩北上赠别因成长句
故人相逢清溪口，断岸维舟一尊酒。
醉愁折柳背河关，笑看垂杨生左肘。
青山沈沈秋日光，飒然海气飘微凉。
忽忆曾为东观史，此时君作尚书郎。
昨日蛇年走贤士，别来意气期如此。
三载不见须眉存，还是豫章一男子。
落水一去时不还，我今蹬蹭来山藩。
寸心指著向知已，片时会对成分翻。
近日徵贤遍都邑，东巡西祀群贤集。
宰相阁东礼通儒，将军门下容长揖。
世涂参错讵可料，英雄况复非常调。
喘息余怜轭下驹，文蔚尔为将变豹。
握兰在身身自知，投璧向人人不誉。
别去相思一调笑，知尔甘泉不上书。
《嵢峡舟中遇江于顺提学考绩北上赠别因成长句》【明·陈束】故人相逢清溪口，断岸维舟一尊酒。醉愁折柳背河关，笑看垂杨生左肘。青山沈沈秋日光，飒然海气飘微凉。忽忆曾为东观史，此时君作尚书郎。昨日蛇年走贤士，别来意气期如此。三载不见须眉存，还是豫章一男子。落水一去时不还，我今蹬蹭来山藩。寸心指著向知已，片时会对成分翻。近日徵贤遍都邑，东巡西祀群贤集。宰相阁东礼通儒，将军门下容长揖。世涂参错讵可料，英雄况复非常调。喘息余怜轭下驹，文蔚尔为将变豹。握兰在身身自知，投璧向人人不誉。别去相思一调笑，知尔甘泉不上书。
https://www.fglrt.com/shici/bxdEDnJ7e1.html