诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《道中连雨·其三》
《道中连雨·其三》全文
宋 / 方岳   形式: 五言律诗  押[歌]韵

尘蚀貂裘敝,吾生奈尔何。

雷声春蛰怒,山意暮寒多。

穷不弹长铗,归应负短蓑。

自知机事浅,或可共鸥波。

(0)
翻译
旧衣破烂如尘土,我的一生对你又能如何。
春天雷声震怒,山中傍晚寒气更浓。
身处困境不再弹剑高歌,回家也许要背负简陋蓑衣。
深知世事艰难,或许能与鸥鸟同游江湖。
注释
尘蚀:形容衣物破旧,被尘土侵蚀。
貂裘:贵重的皮衣,这里代指华服。
奈尔何:对...无可奈何。
雷声:春天的雷鸣。
春蛰:动物冬眠后开始活动。
怒:形容雷声宏大。
穷:困厄,处境艰难。
弹长铗:古代剑客弹剑唱歌,表示怀才不遇。
负短蓑:背着简陋的蓑衣。
机事:世事,人间事务。
浅:肤浅,不深。
鸥波:鸥鸟在水面上的波纹,象征自由自在的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种旅途中的凄凉与孤独之感。"尘蚀貂裘敝,吾生奈尔何"表达了诗人对自己命运的无奈和困顿,貂裘被尘土所蚀,反映出生活的艰辛和物是继续消逝的现实。"雷声春蛰怒,山意暮寒多"则通过自然景象,传达了一种愤懑和孤寂的情绪。

"穷不弹长铗,归应负短蓑"中的"穷"字暗示了诗人内心的贫乏与无奈,同时也表明了现实生活中物质上的匮乏。"自知机事浅,或可共鸥波"则是诗人对自己处境的自我认知,可能是指自己的政治理想或抱负难以实现,只能随波逐流。

整首诗通过对自然景象和个人感受的描写,展现了诗人内心的悲凉与无力,同时也反映了当时社会环境的艰苦。诗中没有明显的抗争,而更多的是一种宿命式的接受和自我安慰。这首诗语言简洁,意境深远,是一首表达个人情感与思考的好作品。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

平原宴坐二首·其二

黄落委庭观九州,虫声日夜戒衣裘。

金钱满地无人费,一斛明珠薏苡秋。

(0)

乞姚花二首·其二

青春日月鸟飞过,汗简文书山叠重。

乞取好花天上看,宫衣黄带御炉烘。

(0)

冶城楼·其二

春秋将绝书刘子,汉史虽终述武侯。

旧国不知遗烈在,我来偶作冶城楼。

(0)

拟古·其四

山中怪物变,草木自四时。

秋水照短发,血气日已衰。

寒藤不知枯,青青上疏篱。

繁阴纵有托,已迫风霜期。

馀生方自怜,孤吟欲何为。

(0)

岁晚书怀呈月山太守

光阴催我老,衰病亦堪怜。

残腊不多日,馀生能几年。

有为俱是妄,无事即成仙。

近得安心法,蒲团学坐禅。

(0)

随隐为祝南山赋

踪迹何拘似白云,不专丘壑避红尘。

田堪耕稼即莘野,水可钓鱼皆渭滨。

无碍滞心宁择地,有幽闲处便容身。

一筇忽入青山去,岂是终南捷径人。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1