为国家二百年再造河山,辉煌史册,问谁是棣萼公侯,竹林卿尹,群季均锡嘉名,遗爱遍吴皋,独有千秋,狮子虎丘神并峙;
痛桑梓三十载中兴勋旧,寥落晨星,况复闻乾州化鹤,衡岳骑箕,燕台倏惊噩耗,招魂歌楚些,又弱一个,湘江梦泽泪同倾。
为国家二百年再造河山,辉煌史册,问谁是棣萼公侯,竹林卿尹,群季均锡嘉名,遗爱遍吴皋,独有千秋,狮子虎丘神并峙;
痛桑梓三十载中兴勋旧,寥落晨星,况复闻乾州化鹤,衡岳骑箕,燕台倏惊噩耗,招魂歌楚些,又弱一个,湘江梦泽泪同倾。
此挽联以沉痛之情感,悼念曾国荃,其功绩与影响深远。上联赞颂曾国荃为国家再造河山,功勋卓著,其名留青史,比肩棣萼公侯、竹林卿尹,群弟皆得嘉名,遗爱遍及吴皋,成就千秋伟业。下联则哀叹其在桑梓之地的中兴功勋仅存寥寥几人,如晨星般稀少。更以乾州化鹤、衡岳骑箕的典故,喻指曾国荃的离世如同仙鹤归天,令人感伤。燕台的噩耗传来,楚地的招魂歌悲壮凄凉,仿佛湘江与梦泽的泪水一同倾洒,表达出对曾国荃逝世的深切哀悼与怀念。此联不仅高度评价了曾国荃的生前功绩,也深情描绘了其逝世后引发的哀思与怀念之情,展现了深厚的人文关怀与历史情感。
衲子谁为盖代豪,生憎污俗紫方袍。
何须鉴水能知止,未必归云可拟高。
虎穴等閒休探手,龙泉取次莫吹毛。
君知五祖堂中老,妙处何曾挂一毫。