诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送郝同知》
《送郝同知》全文
宋 / 方回   形式: 古风

仆昔尘忝岁壬戌,甲科为首降为乙。

宰相谓己□□□,□实见怒出私臆。

汉东掌教大洪山,寄名帅幕隶□□。

□陵还鄂舣安陆,燃火高岸夜伐荻。

是时约近一二□,□书有来递铃急。

阃公拆观众太息,郢州新丧二千石。

□□盖代真人豪,养士万数马千疋。

边头失此老□□,□□以致襄阳失。

世事轮云勿叹嗟,郢州诸子吾皆识。

伯仲□□落雕手,舞骑弯弓轰霹雳。

黄金锁甲青油幕,黄卷青灯从此出。

能为横槊建安诗,不减修禊永和笔。

难弟兄中屈指三,漳州半刺今第一。

黄閤紫枢乌台官,有求可以唾手得。

邂逅一閒二十年,髭雪鬓霜慵不摘。

我老我穷甚于公,公独枉驾顾此客。

既觞我酒俎豆之,又廑珠玉□□什。

一别千门换桃符,梅初未白柳遄碧。

人生有若鸿□□,衔芦一枝食数粒。

往来去就无定所,寒避江湖暖沙碛。

此心与彼独不同,睡里有情梦相忆。

(0)
翻译
我昔日沾染尘埃在壬戌年,甲科状元降至乙科。
宰相认为自己有失公正,私下对我动怒。
在汉东担任教育官职大洪山,以幕僚身份寄居于此。
从□陵返回鄂地停靠安陆,夜晚在高岸点燃火把砍伐荻草。
那时大约是一二月,紧急文书快速传递。
上司拆阅信件后众人叹息,郢州刚失去一位两千石官员。
此人堪称一代真英雄豪杰,养士众多,马匹成千。
边疆失去这位老将,导致襄阳失守。
世间人事如浮云,不必唉声叹气,郢州的朋友们我都认识。
兄弟间才华出众,如同雕手,舞动长矛弯弓射箭声势惊人。
身穿黄金铠甲,身居青油帷幕,从此开始吟咏黄卷青灯的诗篇。
他的诗才堪比建安时期,不逊于永和年间修禊的文人。
在众多兄弟中,他是屈指可数的三人之一,如今在漳州任上名列前茅。
他官至黄阁紫枢乌台,权高位重,轻易可得所求。
二十年的偶然相遇,我已两鬓斑白,懒得梳理。
我衰老贫穷,比你更甚,而你却特意来访。
你不仅赐我酒宴,还赠予珍贵的珠玉礼品。
分别后世事变迁,新年桃符已换,梅花未白柳色转绿。
人生如鸿雁飞过,只取一枝芦苇,几粒谷粒充饥。
我们来去不定,或避寒江湖,或暖沙栖息。
你我心境不同,即使在梦中也会彼此思念。
注释
尘忝:谦辞,表示自己有愧。
壬戌:干支纪年法中的壬戌年。
甲科:古代科举考试的第一等。
乙:科举考试的次等。
宰相:古代最高行政长官。
私臆:个人的偏见或情感。
掌教:主持教务的官员。
帅幕:军帅的幕僚。
郢州:古地名,今湖北荆州一带。
二千石:汉代官员俸禄等级,泛指高级官员。
真人豪:豪杰人物。
黄閤:古代官署名,掌管诏令。
紫枢:紫微宫的中枢,比喻朝廷要职。
乌台:汉代御史台的别称,此处可能指类似机构。
邂逅:偶然相遇。
髭雪鬓霜:形容胡须和头发花白。
衔芦:比喻漂泊不定的生活。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《送郝同知》。从诗中可以看出,这是一首别离之作,表达了对友人的深情和不舍。

“仆昔尘忝岁壬戌,甲科为首降为乙。”这两句通过年份的描述,表现了时间的流转和考试的轮回,可能是诗人与被送别人共同经历过的时光。

“宰相谓己□□□,实见怒出私臆。”这里的“宰相”可能指的是某个官职的高级官员,其对自己的评价以及愤怒的情绪,显示了当时社会的复杂和人际关系的紧张。

接下来的“汉东掌教大洪山,寄名帅幕隶□□。”则是描写被送别的人物背景,他可能在军中担任某种职务,或有特定的军事成就。

诗中的“□陵还鄂舣安陆,燃火高岸夜伐荻。”则表现了战争的氛围,描述了一场战斗或攻防战的景象。

“是时约近一二□,书有来递铃急。”这里透露了紧迫的情势和即将到来的消息,可能预示着某种变动或危机。

“阃公拆观众太息,郢州新丧二千石。”这两句则是对当时战乱的哀叹,以及战争带来的损失。

接下来的部分,“能为横槊建安诗,不减修禊永和笔。难弟兄中屈指三,漳州半刺今第一。”则赞扬被送别的人物在文学上的才能,甚至将其与历史上的著名文学家相提并论。

“黄閤紫枢乌台官,有求可以唾手得。”这里可能是对被送别人权势的描述,他的手掌之中似乎握有相当的权力。

“邂逅一閒二十年,髭雪鬓霜慵不摘。”诗中的这两句,则是时间流逝和个人境遇的反映,被送别的人可能经历了长达二十年的沧桑变化,但依然保持着自己的操守。

“我老我穷甚于公,公独枉驾顾此客。”这里表达的是诗人对友人的敬重之情,尽管自己年迈贫困,却仍被对方看重和邀请。

“既觞我酒俎豆之,又廑珠玉□□什。”这两句则是对友人待遇的赞美,他不仅分享了饮食,更有珍贵物品的馈赠。

“一别千门换桃符,梅初未白柳遄碧。”这里描绘的是离别的情景,以及通过礼物(如桃符)来表达对友人的祝福和牵挂之情。

最后,“人生有若鸿□□,衔芦一枝食数粒。往来去就无定所,寒避江湖暖沙碛。”则是对人生的感慨,生命如同过客,而自己漂泊无定,如同寻找避寒之地。

“此心与彼独不同,睡里有情梦相忆。”诗歌以此句结尾,表达了诗人内心的独特情感,以及即便在梦中也难以忘怀对友人的思念。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

次韵次卿林下行歌十首·其二

闻道全家隐鹿门,竹篱茅屋寄江村。

庞公事业无多子,只有平安遗子孙。

(0)

次韵湖阴韦深道五小诗·其三

江头风浪似重关,几许行人限往还。

不是多情过相与,肯将一叶犯银山。

(0)

题画扇·其二

落笔无因似退之,每逢佳致却如痴。

孤高全露秋来骨,无复山红涧碧时。

(0)

题郭熙画扇·其二

袅袅凉风八月初,试挥椽笔写江湖。

还家预想迎门喜,争问今年得意无。

(0)

贺时相生辰

锡羡来经世,储休表降神。

云间瞻鸑鷟,天上识麒麟。

蕴藉三冬学,形容万古春。

班庭倾玉笋,镇庙契金人。

帝载熙明格,朝签绝拟伦。

渊源参密幄,同德在斯民。

有作皆前用,无言不绪陈。

光华荣斝寿,蕃锡会昌辰。

宠接张侯异,年颁卫武均。

江干空引睇,无路袭馀尘。

(0)

昨日偶到北观蒙君俞元载元发明叔惠然见过

胜日欣相得,旷怀谁与同。

如何四君子,肯顾一衰翁。

林杪收残雨,檐牙递好风。

归时不须问,更待月如弓。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1