宾主辨贵白，死生路宜分。
当克即便克，当存即必存。
直须要脱洒，如彼霁月轮。
超然物累上，无复渣滓浑。
不须事黏滞，如咬老树根。
弥年齧不断，岂不妨吾仁。
《警滞》全文
- 注释
- 宾主：主人和宾客。
贵白：尊卑之别。
死生路：生死的道路。
宜分：应该分明。
克：战胜。
便克：就战胜。
存：保存。
即必存：就必然保存。
脱洒：洒脱。
霁月轮：雨后明亮的月亮。
超然：超越。
物累：世俗的牵累。
渣滓浑：混杂的杂质。
事黏滞：执着于琐事。
咬老树根：艰难但坚持。
弥年：多年。
齧不断：持续不断。
妨：妨碍。
吾仁：我们的仁德。
- 翻译
- 主人与宾客需明辨尊卑，生死之路应有明确划分。
应当战胜的就勇往直前，应当保存的就坚决守护。
必须做到洒脱自如，如同雨过天晴后的皎洁明月。
超脱世俗的束缚，心中不再混杂杂质。
不必执着于琐事，就像啃老树根，虽难却不停歇。
多年啃咬始终不断，这难道妨碍了我们的仁德之心？
- 鉴赏
这首诗名为《警滞》，是宋代诗人陈淳的作品。诗中以宾主之分和生死之路为喻，强调了果断行动和超脱世俗的重要性。"宾主辨贵白，死生路宜分"表达出对人生境遇的清醒认识，认为应当明辨轻重，区分对待。"当克即便克，当存即必存"提倡及时行动，不失时机。接下来的"直须要脱洒，如彼霁月轮"运用比喻，形容人应如晴朗夜空中的皓月，洒脱明亮，不受尘世纷扰。"超然物累上，无复渣滓浑"进一步强调超脱世俗束缚，心灵纯净。"不须事黏滞，如咬老树根"则劝诫人们不要过于执着，像老树根那样难以摆脱。最后两句"弥年齧不断，岂不妨吾仁"，表明即使面对长期困扰，也要保持仁德之心，不失宽厚。
总的来说，这首诗寓言深刻，语言简洁，表达了诗人对于人生哲理的独特见解，鼓励人们要有决断力，超脱世俗，保持仁爱之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢