吾家九叶相,尽继明时出。
- 翻译
- 我家九代人都担任重要职务,都在政治清明的时代出现。
- 注释
- 九叶:九代,形容家族世系延续久远。
相:古代辅佐君主的高级官员,如宰相。
尽继:全都继承,连续不断地。
明时:政治清明的时代。
- 鉴赏
这两句诗简洁而富有深意,是在表达诗人对家族辉煌历史的自豪与骄傲。"吾家九叶相,尽继明时出",这里的“九叶”通常指代家族或宗族的繁盛,像莲花的九片叶子那样紧密相连。“尽继明时出”则表明家族中的英才辈出,皆是在光明正大的时代里涌现。
萧遘以其深厚的文化底蕴和细腻的情感,将家族历史与个人情怀融为一体,透露出一种对传统的尊崇以及对于家族未来的美好期待。诗句中没有过多的修饰词,却能让人感受到诗人内心的宁静与坚定,是中国古典诗词中表达家族观的一种典型写法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳日示舍弟
多少乡心入酒杯,野塘今日菊花开。
新霜何处雁初下,故国穷秋首正回。
渐老向人空感激,一生驱马傍尘埃。
侯门无路提携尔,虚共扁舟万里来。
人日侍宴大明宫应制
宝契无为属圣人,雕舆出幸玩芳辰。
平楼半入南山雾,飞閤旁临东墅春。
夹路秾花千树发,垂轩弱柳万条新。
处处风光今日好,年年愿奉属车尘。
湘口馆潇湘二水所会
九疑浚倾奔,临源委萦回。
会合属空旷,泓澄停风雷。
高馆轩霞表,危楼临山隈。
兹辰始澄霁,纤云尽褰开。
天秋日正中,水碧无尘埃。
杳杳渔父吟,叫叫羁鸿哀。
境胜岂不豫,虑分固难裁。
升高欲自舒,弥使远念来。
归流驶且广,汎舟绝沿洄。
